Joshua 4:22 - Zokam International Version

²² amaute tungah, ‘Israel in leikeu tungah Jordan kantan hi,’ ci-in gen un.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²² Israel tate tam Jordan lui ah tuolgaw tungah ahing gal kai uhi, chi’n na tate uh na hing theisah ding uhi.

Zo Bible

²² ‘Leigaw tungah Israel-te pei-in tam Jordan kantan uhi,’ ci-in na tate na theisah ding uhi.

Joshua 4:22 Iomraidhean Croise

Paikhiatna 14:22

Israel-te in leikeu tawnin tuipi kantan uh a, amaute veilam le taklamah tui kawm a om hi.

Paikhiatna 14:29

Israel-te ahileh amaute veilam le tak lamah tui kawm omin leikeu tungah tuipi a kantan uh hi.

Paikhiatna 15:19

Pharaoh’ sakolte, sakollengte le sakol-tuangte f tuipi sungah a pai uh ciangin TOPA in amaute tungah tuipi tui luangsak kika, ahi hangin Israel-te in leikeu tawnin tuipi a kantan uh hi.

Isaiah 44:27

tuithukte tungah, ‘Keu in, na luite ka kangsak ding hi,’ a cipa,

Isaiah 51:10

Tatkhiatsate kantan theih dingin tuipi keusak a, tui thukpi tuite a keusakpa, tuipi sunga lamsialpa nang hi lo na hi hiam?

Joshua 3:16

tui khang kimlai a luang nawn kei hi. A lompi-in kiciang to venvan a gamlapi pek, Zarethan gei-a Adam kici khuapi dong vungto in, a nuaisiah a luangsukte Arabah Tuipi (Ci Tuipi) a dong in a kikhentat siang kiuhkeuh hi. Tuaci-in mipite Jericho galtakah a galkah uh hi.

Joshua 3:17

Israel khempeuh in a minam bupun leikeu tung tawnin Jordan a kantan khit kiuhkeuh matengun TOPA ’ thukhun singkuang pua siampite gunpi laizang leikeu tungah a dingkip uh hi.

Joshua 4:21

Amah in Israel-te kiangah, "Mailam hunah na suante un a pate uh kiangah, ‘Hih suangte bang cihna ahi hiam?’ ci-a hong dot uh leh

Kilaakna 16:12

Vansawltak a gukna in, Euphrates gun lianpi tungah a kuangkum sung a, Nisuahna pana kumpite lampi sial dingin tua tui a kang hi.