Joshua 3:7 - Zokam International Version

⁷ Tua ciangin TOPA in Joshua kiangah, "Moses ka ompih bangin nang kong ompih lam Israel-te in a theih theih nadingun tuni-in amaute muhna ah nang kong tawisangna ka kipan ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Tualeh Mangpa’n Joshua kung ah, “Mosi ka umpi bangin nang zong ka hing umpi ding hi, chi athei theina dingun, tuni’n Israel zousie mitmu ah nang ka hing pahtawi pan ding hi.

Zo Bible

⁷ Topa in Joshua kungah, “Amate in Moses ka ompi ma bangin nang zong kang ompi ding lam a thei nadingun Israel-te zosie’ muna-ah tawisang kang kipan ta ding hi.

Joshua 3:7 Iomraidhean Croise

1 Khangthute 29:25

TOPA in Israel khempeuh muhna-ah Solomon tawisang a, ama ma-a Israel kumpite khat beek tua banga kumpi thupina a piak a om nai kei hi.

2 Khangthute 1:1

David tapa Solomon in a kumpi-gam kiptakin a uk hi, ahang in, TOPA ama Pasian in amah ompiha, a liansak mahmah hi.

Job 7:17

"Hizah taka na bawl ding, hizahta a na lunghimawh ding,

Phatna-late 18:35

Gualzawhna lum kei nong pia a, na khut taklam in kei hong lencipin; kunsukin kei nong liansak hi.

John 17:1

Jesu in hih teng a genkhit ciangin vantung lam entoin thu ngen a: "Pa aw, a hun tung zo hi. Na Tapa in nang hong minthansak theih nadingin, na Tapa minthangsak in.

Philippi-te 1:20

Ka pumpi ah nuntakna ahikeh sihna in ahi densa bangin tu-in Christ a kipahtawi theih nadingin a kicing hanna ka nei ding cih maizum loin lawptakin kihehnemna le lametna ka nei hi.

Joshua 1:17

Moses thu khempeuh ka man bang tektekun nang thu kong mang ding uh hi. TOPA na Pasian in Moses a ompih bangin nang zong hong ompih tapeuh hen.

Joshua 1:5

Na nuntak sung teng nang langkhat ah kuamah a pang zo kei ding hi. Moses ka ompih bangin nang kong ompih ding hi; nang kong nusia kei dinga kong taisan ngei kei ding hi.

Joshua 1:9

Thu hong pia khin hi lo ka hi hiam? Hat inla hang in. Lauthawng kei in; na paina peuhah TOPA note Pasian in hong ompih ding ahi manin lungkia kei in," a ci hi.

Joshua 3:6

Joshua in siampite kiangah, "Thukhun singkuang pua unla, mipite mai-ah galkahpih un," a ci hi. Tua bangin amaute in pua uh a amaute mai-ah a masa uh hi.

Joshua 3:8

Thukhun singkuang a pua siampite tungah, ‘Jordan tuite gei na tun uh ciangin pai-in gun sungah ding un,’ ci-in gen in," a ci hi.

Joshua 4:14

Tua ni-in TOPA in Israel khempeuh muhin Joshua tawisang a; amaute in Moses a zahtak bang tektekun a nuntak sungteng a zahtak uh hi.