Joshua 3:6 - Zokam International Version

⁶ Joshua in siampite kiangah, "Thukhun singkuang pua unla, mipite mai-ah galkahpih un," a ci hi. Tua bangin amaute in pua uh a amaute mai-ah a masa uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ Tuachi’n Joshua in siempute kungah, “Thuhun bawm zawng unlen, mipite masangah galkai un” chi’n agen hi. Tuachi’n amaun thuhun bawm a zawng ua mipite masangah apei uhi.

Zo Bible

⁶ Joshua in siempute kungah, “Thuciemna singkuong puo unlen mite mai-ah peisuoh un,” a ci hi. Tuaci’n thuciemna singkuong puo-in mite mai-ah a pei uhi.

Joshua 3:6 Iomraidhean Croise

1 Kumpite 8:3

Israel upate khempeuh a tun khit uh ciangin siampite in thukhun singkuangpi lakhia uh a,

2 Khangthute 5:4

Israel upate khempeuh a tun khit uh ciangin Levi-te in singkuangpi lakhia uh a,

Micah 2:13

Amaute lampi a honsakpa amaute mai-ah a pai ding hi; amaute in kongpi sukhamin pusuakkhia ding uh hi. A kumpipa uh amaute mai-ah pai-in TOPA amaute mai-ah a masa ding hi.

Misimna 10:33

Tua ciangin TOPA mual panin dingkhia uh a, ni thum sung a pai uh hi. Amaute khawl nading mun a zonsak dingin tua nithum sungin TOPA thukhun singkuang amaute mai-ah a pai hi.

Misimna 14:15

Hih mite a vekin sih khatin na sihsak leh nang thu a za minamte in,

Hebrews 6:20

tua munah Jesu eite ma-ah eite tangin a na lut khinzo hi. Amah Melchizedek gui zui-in tawntung tulpi hong suak hi.

Joshua 3:3

mipite tungah, "TOPA note Pasian thukhun singkuang Levi siampite in a puak na muh uh ciangin na omna mun tek panun paikhia-in na zui ding uh hi.

Joshua 3:5

Tua ciangin Joshua in mipite tungah, "No le no kisiansuah un, zing ciangin TOPA in note lakah nalamdang hong bawl ding hi," ci-in a gen hi.

Joshua 3:7

Tua ciangin TOPA in Joshua kiangah, "Moses ka ompih bangin nang kong ompih lam Israel-te in a theih theih nadingun tuni-in amaute muhna ah nang kong tawisangna ka kipan ding hi.

Joshua 6:6

Tua ciangin Nun’ tapa Joshua in siampite sama amaute kiangah, "TOPA’ thukhun singkuang pua unla a mai-ah siampi sagih pengkul puasa-in pai un," a ci hi.