Joshua 23:3 - Zokam International Version

³ TOPA note Pasian in hih minamte tungah note tangin a sepsa na khempeuh no mahmah in na mu khin uh hi; note hong dosak TOPA note Pasian ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Mangpa na Pasian un noute zieha tam namte zousie tunga abawl dan na muta uhi, aziehpen nou a dinga hingdou piehpa khu Mangpa na Pasian uh, Ama mama ahi.

Zo Bible

³ tuale note ziehin Topa na Pasien un tam minam zosie tungah a sepsa zosie na mu zo ta uhi. Bang ding ahei cile note dinga gal ang dopieh pa khu Topa na Pasien uh ahi hi.

Joshua 23:3 Iomraidhean Croise

Paikhiatna 14:14

TOPA in hong dosak ding hi; daitaka na om ding bek uh kisam hi," a ci hi.

Paikhiatna 19:4

‘Nang mahmah in, Egypt tunga ka hihsa le muvanlai kha tungah hong pua in ka kiang kong tut na mu khin hi.

Ezekiel 20:28

Amaute piak dinga ka ciamsa gamah ka paipih ciangin mualsang peuh, singtehpha peuh mu uh a, tuate ah a biakna uh pia-in, a gimnamtuite uh tawh bia in dawn theih-a biaknate sung uh a, a biakpiaknate un kei hong hehsak hi.

Malachi 1:5

Note in na mit un na mu ding uh a, ‘Israel-te gamgi khen nangawn ah - TOPA lian hi!’ na ci ding uh hi.

Thupiakkikna 1:30

Note mai-ah TOPA note Pasian pai-in Egypt ah note ading hong hihsak bangin na mitmuh un

Thupiakkikna 20:4

Ahang in, TOPA note Pasian in na galte uh hong zosak dingin amaute langkhatah pangin note hong dopih dingin hong tonpih hi," a ci ding hi.

Thupiakkikna 4:9

Kidawm tapeuh un, na nuntak laitengun na mit ua na muhsate uh na mangngilh loh nading uh le na lungsim uh tawh a kipelh loh nadingin no le no kikem cinten un. Na tate uh hilh unla amau zong a tate uh hilhsawn uh hen.

Thupiakkikna 7:17

No le no in, "Hih minamte ei sangin thahatzaw uh hi. Bangci nawhkhiat zo ding i hi hiam?" na ci kha ding uh hi.

Thupiakkikna 7:24

Amau kumpite note khut sungah hong pia dinga, van kikhupsin nuai panin amaute min na phiatkhia ding uh hi. Note langah mi khat beek pang zo lo dinga; amaute na susia ding uh hi.

Joshua 10:14

Tua nung ahi-a, tua ma ahi zongin TOPA in tua ni banga mihing thu a ngaih hun a om ngei kei hi. TOPA in Israel adingin dosak takpi ahi ve maw!

Joshua 10:42

TOPA, Israel Pasian in Israel dopih ahi manin Joshua in hih kumpite khempeuh le a gam uh kuan khatin a zo khin hi.

Joshua 23:10

Ama hong ciamsa bang tektekin TOPA note Pasian in hong dosak ahi manin note khat in tulkhat na taikeksak uh hi.