Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 22:9 - Zokam International Version

9 Tua ciangin Reuben-te, Gad-te le Manasseh beh alangte in Canaan a Shiloh ah Israel-te nusia uh a, TOPA in Moses tungtawna a thupiakna tawh kizui-in a neih uh, amau neihsa gam Gilead ah a ciahsan uh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

9 Tuachi’n Reuben tate, Gad tate leh Manasseh nam kimkhatte akinuale kiata ua, Kanaan gam a um Shiloh khuo ah, Israel tate toh akikhen ua, Mangpa’n Mosi zanga thu ana pieh bangin, agam luo ding uh Gilead gam lam a, pei dingin akipandohta uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

9 Tuaci’n Reuben-te, Gad-te, le Manasseh minam alangte, Moses tungtawnin Topa’ thupieh banga a nga uh amau’ leitang ahi Gilead gam zuon dingin Canaan gam sunga om Shiloh munah Israel-te tawh kikhenin inn ah a kilekia uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 22:9
19 Iomraidhean Croise  

Amah in Gilead, Ashuri a le Jezreel tung le Ephraim, Benjamin le Israel khempeuh tung ah zong kumpi-in a koih hi.


Nisuahna-lam pangah Euphrates gunpi gei sehnel-gam mong dong a luah uh hi, bang hang hiam cih leh a ganhonte uh Gilead ah pung mahmah hi.


Gilead kei aa hi-a, Manasseh kei aa ahi hi; Ephraim ka sik lukhu hi-a, Judah ka sik ciangkhut ahi hi.


Reuben-te le Gad-te in ganhon tampi le tuu le keel hon tampi nei uh a, Jazer le Gilead leitangte gankhawi nadingin a hoih lam a mu uh hi.


Tua ciangin Moses in amaute kiangah, "Note in hih na sep ding uh leh - galsim dingin TOPA mai-ah galhiam tawh na kithawi uh leh


tua ciangin TOPA mai-ah leitang a kipiak ciangin TOPA tung le Israel-te tungah na hih ding teng uh a zo suakin note omna-ah na ciah thei pan ding uh hi. Tuateh TOPA mai-ah hih leitang no neihsa hi ding hi.


Ka naupangte uh le ka zite uh, ka tuuhonte uh le ka ganhonte uh hih Gilead khuapi ah a na om ding uh hi.


Amah in amaute kiangah, "Gad-te le Reuben-te galsim dinga kithawisa-in TOPA mai-ah gam hong lakpih uh ciangin Gilead gam amau neih dingin pia un.


Tua hunin note thu kong pia-a, "TOPA note Pasian in na neih dingun hih gam hong pia hi. Ahi hangin pasal thahat khempeuh galsim dingin kithawi unla, na sanggam uh Israel-te mai ah masa in na kantan uh kul ding hi.


TOPA in note hong khawlsak bangin na sanggamte un zong TOPA note Pasian in Jordan galkhat a amaute a piaksa gam luah in a khawl mateng uh tuaci om phot uh hen. Tua khit ciangin note kong piaksa gam ciat ah na ciah kik thei ding uh hi," kong ci hi.


Tua ciangin Moab zanglei panin Jericho gala Nebo Vum a Pisgah dawnah Moses a kahto hi. Tua lai-ah TOPA in a gam buppi - Gilead pan Dan ciang,


Gilead Geshur le Maacah mite gam, Hermon Vum khempeuh le Bashan khempeuh Selecah dong zong huama -


Jazer gam, Gilead khuapi khempeuh, Rabbah kianga Ammon-te gam Aroer dong,


Gilead kimkhat, le Ashtaroth le Edrei (Bashan a Og kumpipa khuapi) ciang ahi hi. Hih in Manasseh tapa Makir suante ading hi-a - Makir tapate alangte in a bawng’bawng’a a tanh ding uh ahi hi.


Reuben-te, Gad-te le Manasseh beh alangte Canaan gam sung Jordan kiang Geliloth ah a tun uh ciangin amaute in Jordan gei-ah biakna-tau khat a dawh uh hi.


Tua ciangin Dan pan Beersheba dong le Gilead gam panin Israel-te kuankhia uh a, khekhatkhai bangin Mizpah a TOPA mai-ah a kikhawm uh hi.


Jordan galah Gilead om hi. Dan e leh, bang hang tembawte gei-ah omom lai ahi hiam? Tuipi gei-ah Asher om lai a, a tuipem ah teng hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan