Joshua 20:8 - Zokam International Version

⁸ Jordan nisuahna Jericho c lampangah Reuben beh sung mualtung zang sehnel-gam ah Bezer, Gad beh sung Gilead gamah Ramoth le Manasseh beh sung Bashan ah Golan a sehtuam uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Tualeh suolam a Jeriko kunga Jordan gal lelampangah Reuben namte gam a Gilead a um Ramoth leh Manasseh namte gam a Bashan a um Golan a guotta uhi.

Zo Bible

⁸ Tuale amate in Jericho nisuona Jordan galkhatah Reuben minam sung panin muoltung zang sehnel gama om Bezer khuo, Gad minam sung panin Gilead gam sunga om Ramoth khuo, le Manasseh minam sung panin Bashan gam sunga om Golan khuote a se uhi.

Joshua 20:8 Iomraidhean Croise

1 Kumpite 22:6

Tua ciangin Israel kumpipa in kamsangte kikhawmsak a - mi zali khawng - amaute kiangah, "Ramoth Gilead sim dingin ka kuan ding hiam, ahikeh ka thuak lel ding hiam," ci-in a dong hi. Amaute in, "Kuan in, Topa in kumpipa khutah hong pia ding hi," ci-in a dawng uh hi.

2 Kumpite 8:28

Ramoth Gilead ah Aram kumpipa Hazael sim dingin Ahab tapa Joram tawh Ahaziah a kuankhawm uh hi. Aram-te in Joram a liamsak uh hi.

1 Khangthute 6:78

Reuben beh panin Jordan gala Jericho nisuahna-lam sehnel-gam sunga om Bezer, Jahzah,

1 Khangthute 6:80

le Gad beh panin Gilead a Ramoth, Mahanaim,

Thupiakkikna 3:10

Mualtung zanglei-a om khuapi khempeuh i la-a, Gilead gam khempeuh, Bashan gam khempeuh Salecah le Edrei ciang dong Bashan a om Og kumpi gama khuapite khempeuh i la hi.

Thupiakkikna 4:43

Tua khuapite hihte ahi hi: Reuben-te adingin sehnel-gam mualtung zanga om Bezer; Gad-te adingin Gilead a om Ramoth; le Manasseh-te adingin Bashan a Golan ahi hi.

Joshua 20:7

Tua ciangin amaute in Naphtali-te mualtung gama Galilee ah Kedesh, Ephraim-te mualtung gamah Shechem, le Judah-te mualtung gam ah Kiriath Arba (tua pen Hebron) a sehtuam uh hi.

Joshua 20:9

Israel-te khatpeuh ahi-a, amau laka teng pemta khatpeuh ahi zongin mi khatpeuh a thatkhate, hih a kisehtuam khuapite ah tai ding uh a sisan phulapa in, tua mipa mipi mai-ah thu kisit-a, a din mateng a that kei ding hi.

Joshua 21:27

Gershon mi Levi bawngte tunga kipiate in: Manasseh beh lang panin, Bashan a Golan (mi thata kingawhpa bukna khuapi) le Be Eshtarah, a lonona munte tawh - khuapi nih hi a;

Joshua 21:36

Reuben beh panin, Bezer, Jahaz,

Joshua 21:38

Gad beh panin, Gilead a Ramoth (mi that-a kingawhpa bukna khuapi), Mahanaim,