Joshua 2:12 - Zokam International Version

¹² Tua hi a tu-in no tungah migitna hong lak khin ka hi manin nong hehpihna un ko innkuan tungah migitna nong lah nading uh TOPA lo-in hong kiciam un.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Tuaziehin tuin keiman na tung ua hepina kana suhlat tah ziehin, nou zong ka pa innkuonpi mite tungah na hepina uh hing sulang sam unlen;

Zo Bible

¹² Tua ciengin tu-in na tung vua kang dih gamtat bangin no zong ko innkuon tungah nang dihtat nadingun, Topa’ minin ka kungah hing kiciem unlen ciemtena dihtah khat ei pie un.

Joshua 2:12 Iomraidhean Croise

Piancilna 21:23

Tu-in hih lai Pasian mai-ah kei tung ahi zongin, ka tu ka tate tung ahi zongin a man lopi-in nong bawl loh nading kei tungah hong kiciam in. Nang tunga ka migitna kong lah bangin kei le tu laitaka mikhuala na tenna gam tungah na migitna hong lak in," ci hi.

Piancilna 24:3

TOPA, vantung Pasian, leitung Pasian tawh kiciama, tu-a ka tenna gam mite lak Canaan mite tanute tawh ka tapa tengsak loin,

Piancilna 24:9

Tua ahi ciangin nasempa in a pu Abraham phei nuai-ah a khut koih-a, hih thu tawh kisai-in tomlo-in kiciam hi.

Piancilna 40:14

Ahi zongin nang tungah na khempeuh hong hoih ciangin hong phawk inla na migitna hong lak in; Pharaoh tungah kei hong pulak inla hih thong sung pan hong lakhia in.

2 Khangthute 36:13

Amah Pasian mina a kiciamsak Nebuchadnezzar zong a lehdo hi. Amah ngawngkhauh a lungtang khauhsakin TOPA, Israel Pasian lamah a kihei nuam kei hi.

Esther 8:6

Ahang in, ka mipihte tungah hih siatna a tun ka muh ding thuak zo peuhmah ding ka hi hiam? Ka innkuanpihte siatna ka muh ding bangci thuakzawh ding ka hi hiam?" a ci hi.

Paikhiatna 12:13

Na omna uh inn-a sisan kinuh pen note adingin lim hi ding hi; tua sisan ka muh ciangin note kong paisan ding hi. Egypt-te ka vat ciangin a nasia gimna bangmah in note hong sukha kei ding hi.

Jeremiah 12:16

Tuateh ka mite omzia a sin ding uh a, Baal tunga kiciamzia ding ka mite nangawn a hilh bangun - ‘TOPA nuntakna lo-in,’ ci-a na kiciam uh leh - tua ciangin ka mite lakah amaute ka kipsak pan ding hi.

Mark 14:44

Tua a lehhekpa in, "Ka nappa pen amah hi ding hi; tuapa man pah unla, cingin paikhiatpih un," ci-in amaute tawh lim a kilakkhol khin hi.

Rome-te 1:31

amaute, ngaihsutna neilo, upna nei lo, itna nei lo, hehpihna nei lo mi a suak uh hi.

1 Timothy 5:8

Mi khatpeuh in ama tanaute a diakdiak in a innkuanpih taktakte kisapna a huh kei leh upna a nial hi-a a um lo mi sangin a siazaw ahi hi.

James 2:13

Bang hang hiam cih leh lainatna a nei lo mi peuhmah tungah lainatna om loin thu a kikhen ding hi. Thukhenna tungah lainatna a gualzo hi.

Joshua 2:13

Ka nu ka pa, ka sanggamnu ka sanggampa le amau tawh a kizom khempeuh nuntakna hong hawisak a, sihna pan nong hotkhiat nadingun lim kician khat kei hong pia un," a ci hi.

Joshua 2:18

hih gam kong lut uh ciangin hih ko nong khaisukna khauhual san hih tawhlet mah na khih inla, na nu na pa, na sanggampate le na innkuanpih khempeuh na inn sungah na omsak in.

Joshua 2:19

Inn sung pan khatpeuh paikhia-in lampi-ah a pai leh ama sisan ama lutungah tu dinga; ko tawh kisaikha lo ding hi. Ahi zongin nang tawh inn sungah a omkhawm mi khatpeuh tungah khut a kingak khak leh ama sisan ko tungah tu ding hi.

Joshua 6:22

Joshua in gamsung thu a kansim mi nihte kiangah, "Numei kizuaknu inn ah pai unla ama tungah na ciamsa bangun amah le amah tawh kisai khempeuh paikhiatpih un," a ci hi.

Joshua 9:15

Tua ciangin Joshua in amaute a hin khawi nading kilemna thuciam bawlin mihonpite makaite tawh kiciamna a kipsak hi.

Thukhente 1:24

thukante in khuapi pana pusuak mikhat mu uh a, ama kiangah, "Khuapi sunga lut nading hong hilh in, nang a hoihin kong thuk kik ding uh hi," a ci uh hi.

1 Samuel 30:15

David in, "Hih galsim pawl kiangah nong makaih thei diam?" ci-in a dong hi. Amah in, "Kei tungah, nong thah loh nading le ka pu tungah nong piak kik loh nadingin Pasian maiah kiciam peuh lecin amaute omna ah kong puak ding hi," ci-in a dawng hi.