Joshua 2:10 - Zokam International Version

¹⁰ Egypt pana hong paikhiat lai-un TOPA in San Tuipi b a keusakna le Jordan nisuahna lama om na suksiat mangsa c uh Amor-te kumpi nihte Sihon le Og tunga na bawlnasate uh ka na za zo uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Tuaziehin Izipt gam a kipat a na hing pawtdoh laiun, Mangpa’n noute dinga Tuipisan asuhkang dan leh, Jordan gallam a um Amor mite leeng nite, Sihon leh Og na bawl dan u’leh na suhmang dante uh kana zata uhi.

Zo Bible

¹⁰ Bangzieh ahei cile Egypt panin nang peikhiet lai-un Topa in na mai vuah San Tuipi a kansahna le Jordan galkhata om Amor-te’ kumpi nite ahi Sihon le Og tungah na bawlnate uh ka za zo uhi.

Joshua 2:10 Iomraidhean Croise

Phatna-late 74:15

Tuinakte le luite a phulkhiasakpa nangmah na hi-a; a luanglai gunte a kangsakpa na hi hi.

Misimna 20:14

Moses in Kadesh panin Edom kumpipa kiangah kamtai sawl a: "Na sanggampa Israel in: Ko tunga hong tungsa haksatna khempeuh a thu na thei hi.

Misimna 23:22

Pasian in amaute Egypt panin paikhiatpih a; amaute in gam bawngtal tha a paii uh hi.

Misimna 24:8

"Pasian in Egypt panin paikhiatpih a; gam bawngtal bangin a hat uh hi. Amaute in amau gal minamte netum ding uh a, a guhte uh suzan ding uh hi; a thaltang uh tawh amaute kaplet ding uh hi.

Thupiakkikna 2:30

Ahi hangin Heshbon kumpipa Sihon in hong kantansak nuam lo hi. Ahang in, TOPAnote Pasian in tua a sepsa bangin note khut sungah amah hong piak nadingin ama lungsim khauhsakin a lungtang a genhaksak hi.

Joshua 24:12

Note mai ah tunpi ka sawl-a, note mai panin amaute ka hawlkhia a - Amor-te kumpite nih zong tuate in a hawlkhia hi. Na namsau uh le na thal uh tawh na simsa uh hi lo hi.

Joshua 4:24

Leitung mi khempeuh in TOPA khut a vangliatna a theih nading le note in TOPA note Pasian na kihtak theih nadingun hibanga a hih ahi hi," a ci hi.

Joshua 5:1

Tu-in Jordan nitumna lama Amor-te kumpite khempeuh le tuipi dunga Canaan-te kumpite khempeuh in eite i galkah siang khit matengin TOPA in Israel-te mai-ah Jordan keusak cih a zak uh ciangin lungkia uh a, Israel-te maituah ngam nadingin hanna a nei nawn kei uh hi.

Joshua 9:10

le Jordan nisuahna lama Amor-te’ kumpi nihte - Heshbon kumpipa Sihon le Ashtaroth a kumpi sem Bashan kumpipa Og-te tunga a sepsate ka za khin uh hi.