Joshua 19:12 - Zokam International Version

¹² Sarid panin nisuahna lamah kihei-a, Kisloth Tabor gama nisuahna mun lam manawhin Daberath ciang dong pai-a Japhia ciang dong a ban hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Tuachi’n Sarid apat in suolam ah Kisloth-Tabor tandongin, ni suohnalam zuonin akihei a, tuachi’n Daberath ah asuohdoh a, Japhia ah apeitou hi.

Zo Bible

¹² Sarid panin nisuona lamah kilehei a, nisuona lam zuonin Chisloth-tabor gamgi dong tung hi; khum panin Daberath-ah pei-in Japhia cieng banto hi;

Joshua 19:12 Iomraidhean Croise

1 Khangthute 6:72

Issachar beh tung pan Kedesh, Daberath ngah uh a;

Phatna-late 89:12

Leilu le leitaw na piangsak a; Tabor le Hermon in na min phatin nuamna la sa uh hi.

Joshua 19:11

Nitumna-lam manawh in Maralah lamah pai-a Dabbesheth nawkin Jokneam kianga ciangpi dongah a kikhung hi.

Joshua 19:13

Tua ciangin nisuahna lamah Gath Hepher le Eth Kazin dong kizom hi; Rimmon ah suakkhia a, Neah lamah a kihei hi.

Joshua 19:22

Gamgi in Tabor, Shahazumah le Beth Shemesh nawka Jordan ah a tawp hi. Tua lai-ah khuapi sawm le guk le a khuaneute a om hi.

Joshua 21:28

Issachar beh panin, Kishion, Daberath,

Thukhente 4:12

Amaute in Sisera kiangah Abinoam’ tapa Barak Tabor Vumah paito khin hi, ci-a a gen uh ciangin

Thukhente 4:6

Tuanu in Napthtali-a Kedesh panin Abinoam’ tapa Barak vaikhak a, "TOPA, Israel Pasian in nang hong sawla: ‘Pai-in, Naphtali le Zebulun mite tulsawm tonpih inla Tobar Vum lam zuatpih in.