Joshua 17:11 - Zokam International Version

¹¹ Issachar le Asher sungah Manasseh in zong Beth Shan, Ibleam le Dor, Endor, Taanach le Megiddo mite a kimkot a tengte tawh (a kigualhna ah a thumna Naphoth) a ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tualeh Isaakar leh Asher gam sungah Manasseh in Beth-Shean leh akim a khopite: Ibleam leh akima khopite, Dor a umte akim a khopite Endor-a umte leh akim a khopite, Taanak-a umte leh akim a khopite, Megiddo a umte leh akim a khopite, singtang gamkai thum anei hi.

Zo Bible

¹¹ Issachar le Asher gam sungah Manasseh in Beth-shean le a khuoneute, Ibleam le a khuoneute, Dor-a tengte le a khuoneute, Endor-a tengte le a khuoneute, Taanach-a tengte le a khuoneute, le Megiddon-a tengte le a khuoneute tang lai hi. (a thumna pen Naphath ahi hi.)

Joshua 17:11 Iomraidhean Croise

2 Samuel 21:12

amah pai-in Jabesh Gilead khua mite tung panin Saul le a tapa Jonathan guhte a la hi. (Philistia-te in Gilboa tungah Saul a sattuk khit uh ciangin amaute a khaina uh Beth Shan a mipi tual-awng pan amaute in a lakkhiatsim uh ahi hi.)

1 Kumpite 9:15

Kumpi Solomon in aana-in nasem la-a, TOPA biakinnpi, ama kumpi-inn, a kip nading leicialte g, Jerusalem kulh, le Hazor, Megiddo le Gezer-te a semsak hi.

2 Kumpite 9:27

Judah kumpipa Ahaziah in thupiang a muh ciangin Beth Haggon c lam tawnin a tai to hi. Jehu in delh in awng a, "Amah zong that un!" a ci hi. Amaute in Ibleam kianga Gur paina-ah a sakolleng tungah amah liamsak uh a, ahi hangin Megiddo ah suakta in tua lai-ah a si hi.

1 Khangthute 6:70

Israel in Manasseh alangte aa panin Aner le Billeam, a lonona gamte tawh Kohath a omlaite tungah a pia hi.

1 Khangthute 7:29

Manasseh tawh gamgi dungah Beth Shan, Taanach, Megiddo le Dor, amau khuaneute tawh ahi hi. Hih khuapite ah Israel tapa Joseph suante a teng uh hi.

2 Khangthute 35:22

Ahi zongin Josiah kileh kik nuam lo a, gal sungah amah tawh kido dingin a meel a seel hi. Amah in Pasian thupiak Neco gensa ngai nuam lo a, Megiddo zanglei ah amah tawh kido dingin a kuan hi.

Phatna-late 83:10

Leilak a ek bangin tuate Endor ah mangthang uh hi.

Jeremiah 49:2

Ahi hangin TOPA in genkhia hi, "Ammon-te tenna Rabbah a kisim nading aw ka ginsak hun hong tung dinga; na kisiasate mualvum suakin a kimkota khuaneute mei-in kihal ding hi. Tua ciangin Israel-te in amau a hawlkhiate a hawlkhia ding uh hi," TOPA in ci hi.

Zechariah 12:11

Tua ni ciangin Megiddo zanglei-a Hadad Rimmon kah bangin Jerusalem a kahna a lian mahmah ding hi.

Joshua 11:2

le mual laka teng leilu-lam kumpite kiang; Kinnereth leitaw-lama om Arabah, nitumna-lam mualbul-ate le nitumna-a Naphoth Dor a kumpite kiang;

Joshua 12:21

Taanach kumpi — khat Megiddo kumpi — khat

Joshua 12:23

Dor kumpi (Naphoth Dor) a — khat Gilgal a Goyim kumpi — khat

Joshua 16:9

Tua in Manasseh-te luah sung panin Ephraim-te adinga kikhenkhia khuapite le a khuaneute khempeuh zong a huam hi.

Joshua 17:10

A leitaw lamah Ephraim-te gam hi-a, leilu lamah Manasseh-te gam ahi hi. Manasseh-te gam in tuipi bana, a leilu lamah Asher tawh kigamgi in, nisuahna lamah Issachar tawh kigamgi hi.

Joshua 17:16

Joseph mite in mualtung gam teng ko adingin a kicing kei ding hi, zanglei a teng Canaan-te khempeuh, Beth Shan le amau tawh a tengte le Jezreel Kuam a tengte in sik sakol-leng a nei uh hi," ci-in a dawng kik uh hi.

Thukhente 1:27

Ahi hangin tua gamah Canaan-te tengsuak uh ahi manin Manasseh in Bethshan, Taanach, Dor, Ibleam, Megiddo mite le a kima tengte khempeuh a hawlkhia kei hi.

Thukhente 5:19

"Kumpite kuanin do uh hi; Canaan kumpite in Megiddo tuite kiang Taanach ah do uh hi, amaute’n ngun, vanlak bangmah pua zo tuan lo.

1 Samuel 28:7

Tua ciangin Saul in a sawltakte kiangah, "Amah ka dot theih ding sikha kamsang khat hong zonsak un," a ci hi. Amaute in, "Endor ah khat om hi," a ci uh hi.

1 Samuel 31:10

Amaute in Ashtoreth-te biakna innpi sungah a galvante koih uh a, Beth Shan kulh tungah a luang a hen uh hi.

1 Samuel 31:12

a galhangte khempeuh uh a zan azanin Beth Shan ah a kuan uh hi. Saul le a tapate luangte Beth Shan kulh panin lakhia uh a, Jebesh ah paipihin tua lai-ah a hal uh hi.