Joshua 16:4 - Zokam International Version

⁴ Tuaci-in Joseph suante Manasseh le Ephraim-te in amau gouluah a ngah uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tuachi’n Joseph tate Manasseh leh Ephraim namten a goutan uh alata uhi.

Zo Bible

⁴ Joseph-te’-Manasseh le Ephraim-in amau’ gouluo a nga uhi.

Joshua 16:4 Iomraidhean Croise

Piancilna 41:52

A tapa nihna min Ephraim e phuaka, "Ka thuakna gamah Pasian in hong ciphasak hang ahi hi," ci hi.

Ezekiel 47:13

Hih in Thupipen TOPA gen ahi hi: Joseph ading tanh nih le Israel beh sawm le nihte laka a luah ding uh leitang na hawm nading gamgite hihte ahi hi.

Joshua 14:4

ahang in,Manasseh le Ephraim Joseph’ tapa nihte beh nih a suak uh hi. Levi-te in gam, tanh nei lo uh a, ahi hangin ten nading khuapi le a tuuhonte uh le a bawnghonte uh tat nading lonona gam bek kipia hi.

Joshua 16:5

Hih in Ephraim-te a bawng’bawng’a a gam uh ahi hi. Amaute luahna gamgi, Beth Horon Tungnung nisuahna lama om Ataroth Addar panin pai-a,

Joshua 17:14

Joseph mite in Joshua kiangah, "Bang hangin kote sehtanh khat bek hong pia-in ka gouluah dingun khenkhat bek hong pia na hi hiam? Kote ka tam mahmah uh a TOPA in thupha a dimin hong pia hi," a ci uh hi.

Joshua 18:5

Note in na gam uh seh sagih na suah ding uh hi. Leitaw lama ama gamah Judah omsuak dinga, leilu lama ama gam mah ah Joseph innkuan a omsuak ding hi.