Joshua 16:10 - Zokam International Version

¹⁰ Amaute in Gezer a tengsa Canaan-te a hawlkhia kei uh hi; tuni dong Ephraim mite lakah Canaan-te teng uh a, ahi hangin zawhthawh thu in na kisemsak hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Tualeh amaun Gezer-a teng Kanaan mite khu adelmangta sih ua, tuachi’n Kanaan mite khu Ephraim mite lah ah tuni tandongin atengta ua, hinanleh pau bawlna toh nasep sah suohte ahi uhi.

Zo Bible

¹⁰ Hizongle amate in Gezer sunga teng Canaan-te a notmang sih vua, tuaci’n tuni dongin Canaan-te, Ephraim-te lahah a teng vua, ahi vangin thona-aana nasep kisemsah hi.

Joshua 16:10 Iomraidhean Croise

1 Kumpite 9:15

Kumpi Solomon in aana-in nasem la-a, TOPA biakinnpi, ama kumpi-inn, a kip nading leicialte g, Jerusalem kulh, le Hazor, Megiddo le Gezer-te a semsak hi.

1 Kumpite 9:16

(Egypt kumpi Pharaoh in Gezer simin a la hi. Amah in mei-in a hal hi. Amah in tua lai-a teng Canaan-te thata tua ciangin a tanu Solomon zi mo kenin a pia hi.

1 Kumpite 9:21

tua in, Israel-te in a cimansak j zawh loh uh gam sunga om lai amaute suante hi a - Solomon in a sila dingin la-a na a sepsak, tuni donga a omsuakte ahi uh hi.

2 Khangthute 8:8

in gam sunga om lai amau suante, Israel-te suksiat lohte hi uh a - Solomon in aana-a a lak tuni donga om laite ahi uh hi.

Joshua 10:33

Tua hun sungin Lachish huh dingin Gezer kumpipa Horam kuanto a, ahi hangin Joshua in khat beek hin khawi loin - amah le a galkapte a zo khin hi.

Joshua 15:63

Judah in Jerusalem a teng Jebus-te a hawlkhia zo kei hi; tuni dongin Jebus-te tua lai-ah Judah mite tawh a tengkhawm uh hi.

Joshua 16:9

Tua in Manasseh-te luah sung panin Ephraim-te adinga kikhenkhia khuapite le a khuaneute khempeuh zong a huam hi.

Joshua 17:12

Tua hi napi Canaan-te tua kualah teng teitei uh ahi manin Manasseh-te in hih khuapite a luah zo kei uh hi.

Joshua 17:13

Ahi hangin Israel-te a thahat zawk uh ciangin Canaan-te zawhthawh thu-in na semsak uh a, a hawlkhia siang kei uh hi.

Thukhente 1:29

Ephraim-te in zong Gezer a teng Canaan-te hawlkhia lo uh a, amaute lakah Canaan-te a tengsuak uh hi.