Joshua 15:7 - Zokam International Version

⁷ Tua ciangin gamgi Achor Kuam panin Debir ah paito-a, Gilgal lam manawhin leilu lamah kihei-a, kuam leitaw lama Adummim Ciangpi a maingat hi. En Shemesh Tuite dungah kizomsuak a En Rogel ah suakkhia hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Tuachi’n gamgi khu Akor guom akipat in Debir ah a peitou a, tualeh mallam nawt in tua guom simlam ah Adummim kaltouna toh ki maingat aum Gilgal langah akihei a, tuachi’n gamgi khu En-Shemesh tuite azuisuh a, tuachi’n gamgi khu En-rogel ah asuoh khie hi.

Zo Bible

⁷ Akor Kuom panin Debir dong gamgi peito a, leilu lam manaw-in Adummin katona tawh kimaingat-a om Gilgal lamah kihei hi; En-shemesh lui dungah gamgi pei-in En-rogel ah tawp hi;

Joshua 15:7 Iomraidhean Croise

2 Samuel 17:17

En Rogel ah Jonathan le Ahimaaz a om uh hi. Nasem numei khat in amaute thu va puakin amaute in kumpipa kiangah pai-in a va gen ding uh ahi hi; ahang in, tuate khuapi sungah a lut ding uh lauhuai hi.

1 Kumpite 1:9

Tua ciangin Adonijah in En Rogel kiang Zoheleth Suangpi ah tuu, bawng le bawngno vakthaute biakna-in a pia hi. Amah in a sanggamte khempeuh, kumpi tapate le kumpi ulian ahi Judah mi khempeuh sam napi

Isaiah 65:10

Kei hong zong ka mite adingin Sharon in, tuuhon gamtatna mun suak dinga, Achor Kuam, bawnghon giahna mun a suak ding hi.

Hosea 2:5

Amaute’ nu muanhuai lo a, amaute maimawlsa-in a paii ahi hi. Amah in, ‘Ka an le ka tui ka samul puan le ka saihadial puan, ka sathau ding le ka dawn ding hong pia ka lawmpate nungah ka pai ding hi,’ ci hi.

Joshua 10:43

Tua ciangin Israel khempeuh tawh Joshua Gilgal giahphual ah a ciah kik uh hi.

Joshua 15:15

Tua lai panin Debir (a masa in Kiriath Sepher kici) mite do dingin a kuan hi.

Joshua 15:6

Beth Hoglah ah paito in Beth Arabah leilu-lam zoma Reuben’ tapa Bohan’ Suangtumpi a sun hi.

Joshua 18:17

Tua ciangin leilu lamah kual-a, En Shemesh ah pai-in Adummim Ciangpi a maingat Geliloth tawh kizoma, Reuben’ tapa Bohan’ Suangpi a bansuk hi.

Joshua 4:19

Kha masa pen a ni sawmna ni-in mite Jordan panin paito uh a Jericho nitumna-lam gamgi-a Gilgal ah giahphual sat uh hi.

Joshua 7:24

Tua ciangin Joshua le Israel khempeuh in Zerah’ tapa Achan, a ngun, a puan, a kham tawn, a tanute, a tapate, a bawnghonte, a laate le a tuute, a puanbuk le a neih khempeuh, Achor Kuam ah a paipih uh hi.

Joshua 7:26

Achan tungah suangtum tampitak kiciang venvan a tuni dongin a omlai hi. Tua ciangin TOPA hehluatna a dam hi. Tua ahi ciangin tu dongin tua mun Achor i Kuam kici hi.