Joshua 15:13 - Zokam International Version

¹³ TOPA in Joshua a thupiakna tawh kizui-in amah in Jephunneh’ tapa Caleb tungah Judah - Kiriath Arba tua pen, Hebron sungah tanh khat a pia hi. (Anak pu Arba ahi hi.)

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹³ Mangpa’n Joshua kunga thu apieh bangin, tuin Joshua in Jephunneh tapa Kaleb kungah, Juda tate lah a agoutan tuom dingin Kirjath-Arba apie hi, tua khu Hebron zong akichi hi. (Arba kichipa khu Anak pa ahi)

Zo Bible

¹³ Topa in Joshua a thupiehna tawh kizui-in ama in Judah mite lahah Jephunneh’ tapa Caleb tungah tanh khat ahi Kiriath-arba, Hebron a cina, (Arba pen Anak’ pa hi) a pie hi.

Joshua 15:13 Iomraidhean Croise

Piancilna 13:18

Tua ciangin Abram in a puanbuk suankhia a, Hebron-a Mamre singkungpite kiangah teng hi. Tua lai-a TOPA tungah biakna-tau khat a dawh hi.

Piancilna 23:2

Amah Canaan leitang Kiriah Arba (tua pen Hebron) ah si a, Sarah hangin Abraham thumin kap hi.

2 Samuel 2:1

Hih hun khit ciangin David in TOPA kiangah, "Judah khuapite khatah ka paito ding hiam?" ci-in a dong hi. TOPA in, "Paito in," a ci hi. David in, "Koi-ah pai ding ka hi hiam?" ci-in a dong hi. TOPA in, "Hebron ah," ci-in a dawng hi.

1 Khangthute 6:56

Ahi hangin lote le khuapi kima khuaneute Jephunneh tapa Caleb tungah kipia hi.

2 Khangthute 11:10

Zorah, Aijalon le Hebron ahi hi. Hihte in Judah le Benjamin ah kulha ki-um khuapite ahi hi.

Misimna 13:30

Tua ciangin Caleb in Moses maitangah mipite daisak a, "Eite in zo taktak ding i hi manin paito in tua gam va la ni," a ci hi.

Misimna 13:6

Judah beh panin, Jephunneh tapa Caleb;

Joshua 11:21

Tua hun mahin Joshua pai-a mualtung gama om: Hebron, Debir le Anab pan, Judah-te mualtung gam khempeuh pan le Israel mualtung gam khempeuh a Anak-te a susia hi. Joshua in amaute le a khuapite uh a susiamang kiuhkeuh hi.

Joshua 20:7

Tua ciangin amaute in Naphtali-te mualtung gama Galilee ah Kedesh, Ephraim-te mualtung gamah Shechem, le Judah-te mualtung gam ah Kiriath Arba (tua pen Hebron) a sehtuam uh hi.

Joshua 21:11

Amaute in Judah mualtung gama om Kiriath Arba (tua pen Hebron) a kimkot a lonona mun tawh amaute a pia uh hi. (Arba in Anak pu ahi hi.)

Thukhente 1:10

Amaute Hebron (a masa in Kiriath Arba kici) a teng Canaan-te sim dingin kuan uh a Sheshai, Ahiman le Talmai-te a zo uh hi.

Thukhente 1:20

Moses in a khapsa bangin Caleb tungah Hebron kipia a, tua lai panin amaute in Anak tapate thum a hawlkhia uh hi.

1 Samuel 25:3

Ama min Nabal hi-a a zi min Abigail ahi hi. Tuanu tei le melhoih a thuah khat hi-a a pasal ahileh Caleb-te hi-in, a lungtom a gilo khat ahi hi.

1 Samuel 30:14

Kereth-te a Negev le Judah-te gam teng le Caleb a Negev ka sim uh hi. Tuateh Ziklag ka hal uh hi," a ci hi.

1 Samuel 30:31

le Hebron a omte tung; le David le a mite a pai kawikawina muna omte khempeuh tungah a khak hi.