Joshua 15:11 - Zokam International Version

¹¹ Tuateh Ekron leilu-lam dung zui a, Shikkeron lamah kihei phei-in Baalah Vum dung kantana Jabneel a ban hi. Tuipi ah gamgi a tawp hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Gamgi khu Ekron mallam muol pangah apei a tuachi’n Shikkeron tandong ah akiviel a, tualeh Baalah muol a zui a, Jabneel ah apawt khie a, tuachi’n gamgi khu tuipi ah atawp hi.

Zo Bible

¹¹ Ekron leilu lam muolken ah gamgi pei a, Shikkeron ah kivielin, tuale Baalah muol zui-in Jabneel-ah pusuoh hi; tua ciengin tuipi-ah tawp hi.

Joshua 15:11 Iomraidhean Croise

2 Kumpite 1:16

Kumpipa kiangah, "TOPA gen hih ahi hi: Ekron pasian Baal-Zebub thu dongin kamtaite na sawl, Israel sungah Pasian om lo ahi hiam? Hici-a hih khin na hi manin tu-a na lupna na kan ngei nawn kei ding hi. Na si taktak ding hi," a ci hi.

2 Kumpite 1:6

Amaute in, "Ko tawh kimu dingin mi khat hong pai-a, ‘No hong sawl kumpipa kiangah ciah kik unla ama kiangah, ‘TOPA thugen hih ahi hi: Ekron pasian Baal-Zebub thu dong dingin mi na sawl sese Israel sungah Pasian om lo ahi hiam? Tua ahi ciangin tu-a na lupna na kan nawn kei ding hi. Na si taktak ding hi!" hong ci hi,’ ci un," a ci uh hi.

2 Khangthute 26:6

Amah Philistia-te do dingin kuan-a Gath, Jabneh le Ashdod kulhte a phelkek gawp hi. Tua ciangin amah in Ashdod kianga khuapite le Philistia-te lak-ate khempeuh a lampha hi.

Misimna 34:6

"‘Na nitumna-lam gamgi uh Tuipi Lian gei dungdung hi ding hi. Hih in nitumna lama na gamgi uh hi ding hi.

Joshua 15:10

Tua ciangin Baalah panin Seir Vum lamah kawiphei a Jearim Vum (tua pen Keslon) dung leilu lamah paisukin Beth Shemesh zomsuka Timnah ah a galkah hi.

Joshua 15:12

A nitumna-lam gamgi Tuipi lian a dungdung ahi hi. Judah mite, a bawng’te uh tawh kizui-in a kimkot ua gamgite hihte ahi hi.

Joshua 15:45

Ekron a kimkot a tengte le a khuaneute tawh,

Joshua 15:9

Mualneu dawn panin gamgi, Nephtoah Tuinakte lam maingatin Ephron Vum a khuapite ah suakkhia-a Baalah (tua pen Kiriath Jearim) lam manawhin a paisuk hi.

Thukhente 1:18

Judah mite in Gaza, Ashkelon le Ekron a khuapi le a gam ciat tawh a la e uh hi.

1 Samuel 17:52

Tua ciangin Israel mite le Judah mite awngin hondelh uh a, Gath a lutna le Ekron kongpite dongin Philistia-te a nungdelh uh hi. Gath le Ekron dong Shaaraim lampi dung tawntungah misi a kithehthang hi.

1 Samuel 5:10

Tua ciangin amaute in Pasian singkuangpi Ekron ah a puak uh hi. Ekron ah Pasian singkuangpi a lut phetin Ekron mite in, "Amaute in eite le i mite a that dingin Israel pasian’ singkuangpi hong puak kawikawi uh hi," ci-in a kiko uh hi.

1 Samuel 5:8

Tua ciangin amaute in Philistia-te upate khempeuh sam uh a, "Israel’ pasian’ singkuangpi bang cih ding i hi hiam?" ci-in amaute a dong uh hi. Amaute in, "Israel’ pasian singkuangpi Gath ah khinsak un" a ci uh hi. Tua ciangin Israel pasian singkuangpi a khin uh hi.

1 Samuel 7:14

Israel tung pana Philistia-te in a laksa Ekron pan Gath donga khuapite ama tungah kipia kika, Philistia-te ukna nuai panin a gamvengte uh a honkhia uh hi. Tuateh Amor-te le Israel a kilem uh hi.