Joshua 14:8 - Zokam International Version

⁸ ahi hangin ka paipih ka sanggamte in mipite lausakin a lungsisak uh hi. Ken ka hileh TOPA ka Pasian ka lungsimneih zahin ka zui hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Hinanleh ka kuontoupi ka unauten mipite lungtang azunmang sah ua, hinanleh kenvang Mangpa ka Pasian nua dettah in ka zui hi.

Zo Bible

⁸ Ahi vangin kei tawh a peito ka guolte in mite a lungkiesah uhi; hizongle keima in lungsim tahpi tawh Topa ka Pasien ka zui hi.

Joshua 14:8 Iomraidhean Croise

Misimna 13:31

Ahi hangin amah tawh a paikhawmte in, "amaute ei sangin hatzaw uh ahi manin i do zo kei ding hi," a ci uh hi.

Misimna 14:1

Tua zanin mipite khempeuh nakpi-in kikoin a kap uh hi.

Misimna 14:24

Ahi hangin ka nasempa Caleb in lungsim dang nei-in a lungsim khempeuh tawh kei hong zui ahi manin ama paina gamah ka tungsak dinga, ama suante in tua gam a luah ding uh hi.

Misimna 32:12

Kenez mi Jephunneh tapa Caleb le Nun tapa Joshua-te longal in a mu kei ding hi, ahang in, amaute gel in a lungsim takpi un TOPA a zui uh hi,’ ci-in a kiciam hi.

Thupiakkikna 1:28

Koi ah pai thei ding i hi hiam? I sanggamte in hong lungmangsak uh hi. Amaute in, ‘Tua lai-a mite eite sangin sangzaw in hatzaw uh hi; a khuapi uh zai mahmah a, a khulhte un van ban hi. Anak-te nangawn ka mu uh hi,’ ci uh hi," a ci uh hi.

Thupiakkikna 1:36

Amah in a lungsim taktak tawh TOPA zui ahi manin amah le ama suante tungah a khe-a a siksa leitang ka pia dinga, amah in a mu ding hi," a ci hi.

Joshua 14:14

Tua ciangin Keniz-te Jephunneh’ tapa Calep in TOPA , Israel Pasian a lungsim neihzahin zui ahi manin Hebron a tang hi.

Kilaakna 14:4

Hihte in amau le amau a sianga a kikep manun, amau le amau numei tawh a kibuahsak lote ahi uh hi. Amaute in Tuuno paina peuhpeuh ah a zui uh hi. Amaute, mite lak pana kileisa hi uh a, Pasian le Tuuno tungah gahmasa banga piakte ahi uh hi.