Joshua 14:12 - Zokam International Version

¹² Tua huna TOPA hong khapsa gam hih mualtung teng tu-in kei hong pia in. Tua huna nang mahmah in na zaksa bangin tua lai-ah Anak-te om-a, a khuapite uh zai-in kulhin ki-um hi; ahi hangin TOPA in kei hong huh dinga ama cih bang tektekin amaute ka hawlkhia zo ding hi," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Tuaziehin tuin, Mangpa’n khum ni a ana gensa tami muoltung gam khu hing peta in, aziehpen, khuna Anakimte a um dan uh, akhopite uh thupidan leh kulpi dettah a ki im khum ahi dan uh, khum niin na zata hi. Mangpa’n ahing umpi pouleh, Mangpa’n agensa bangin amaute ka notdoh zou ding hi,” achi hi.

Zo Bible

¹² Tuaci’n tu-in khum ni-a Topa in a gensa tam muoltung gam kei ei pie in; azieh pen kul tawh ki-im khuopite tawh Anak-te khum sungah bangci om ci na zahsa uh ahi hi; Topa in ei ompi ding a, Topa’ ci bangin amate ka notmang zo kha ding hi,” a ci hi.

Joshua 14:12 Iomraidhean Croise

2 Kumpite 19:4

A pu Assyria kumpipa in a nungta Pasian a zahpih dinga a sawl galkap mangpipa thugente TOPA na Pasian in na za henla, TOPA na Pasian in a zaksa thute hangin amah na tai hen. Tua ahi ciangin a omlai sunte pana a baanglaite adingin thu ngen in," ci-in a gen uh hi.

2 Khangthute 14:11

Tua ciangin Asa in TOPA a Pasian sama, "TOPA aw, a thahatte langa hatna nei lote huh dingin nang tawh a kibang khat beek a om kei hi. TOPA kote Pasian aw, kote hong huh in, ahang in, nang tungah kong kinga uh a, nangma minin hih galkap tampitakte langkhatah ka kuan uh hi. TOPA aw, nang in kote Pasian na hi hi; nang langah mihing phuletsak zo kei in," a ci hi.

Phatna-late 44:3

A zawh uh gam amaute namsau hang hi lo a, amau ban in amaute a gualzosak hi lo hi; amaute it na himanin na taklam khut na ban le na maitang vangtang-in na gualzosak hi.

Phatna-late 60:12

Pasian tawh eite i gualzo dinga, amah in i galte a tuancil ding hi.

Misimna 13:28

Ahi hangin tua lai-a mite vanglian uh a, a khuapite uh zai mahmah in kulhin ki-um hi. Tua lai ah Anak suante nangawn ka mu uh hi.

Misimna 13:33

Tua lai-ah Nephilim-te (Nephilim pana pai Anak suante) ka mu uh hi. Kote kauphe bangin ka kimu uh a, amaute in zong kote tua bangin hong mu uh hi," a ci uh hi.

Misimna 21:34

TOPA in Moses tungah, "Amah le a galkap buppi le a gam, nang khut sungah kong pia khin hi, kihta kei in Heshbon a ukpa - Amor-te kumpipa Sihon tunga na hih bangin ama tungah hih in," a ci hi.

Rome-te 8:31

Tua ahileh hih thu dawn nadingin bang i gen ding hiam? Pasian eite lamah a pan leh ei langah kua pang zo ding ahi hiam?

Thupiakkikna 1:28

Koi ah pai thei ding i hi hiam? I sanggamte in hong lungmangsak uh hi. Amaute in, ‘Tua lai-a mite eite sangin sangzaw in hatzaw uh hi; a khuapi uh zai mahmah a, a khulhte un van ban hi. Anak-te nangawn ka mu uh hi,’ ci uh hi," a ci uh hi.

Thupiakkikna 9:1

Israel aw, za in. Note in Jordan kantanin van a ban kulh a nei khuapi lian mahmahte a teng, no sanga a lianzaw a thahatzawte a suankhia ding na hi ta uh hi.

Thupiakkikna 9:3

Ahi hangin tuni-in TOPA note Pasian a haltum mei bangin note mai-ah pai taktak ahilam telcian un. Amah in amaute susia dinga, note mai-ah amaute hong zawhsak ding hi. Tuateh TOPA in hong ciamsa bangin amaute hawlkhia dinga, manlangin a phiatmang ding hi.

Philippi-te 4:13

Kei thahatna hong pia pa tungtawnin na khempeuh ka hih thei hi.

Hebrews 11:33

Amaute in upna tungtawnin kumpi gamte zo uh a, thutang tawh ukin, a kiciamsate a ngah uh hi; amaute in humpinelkai kamte khak uh a

Joshua 15:14

Hebron panin Caleb in Anak suante ahi - Anak mite thum - Sheshai, Ahiman, le Talmai a hawlkhia hi.

Thukhente 1:20

Moses in a khapsa bangin Caleb tungah Hebron kipia a, tua lai panin amaute in Anak tapate thum a hawlkhia uh hi.

1 Samuel 14:6

Jonathan in a galhiam pua tangvalpa kiangah, "Hong pai ou, vun-at loh mite galvilna ah pai ni ei; TOPA in ei tangin hong dosak kha thei ding hi. TOPA in hong hon peuh leh tawm le tam in bangmah sai lo hi," a ci hi.