Joshua 14:11 - Zokam International Version

¹¹ Moses in kei hong sawlkhiat lai zahin ka tha a hat lai hi; tua hun lai mah bangin tu-in galsim a kuan thei lai dingin ka hat lai hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tuni dongin Mosi in ahing sawl ni a ka thahat ma bangin tuin zong kahat nalai hi; galdou dinga kuondoh ding leh vai tung dingin tuin zong kahat nalai hi.

Zo Bible

¹¹ Moses in ei sawl lai ma bangin tuni-in ka tha a hat lai hi; ka thatang zong gal do nading le vaikuon vaitun nadingin khum hun lai-a ka thatang ma bang lai hi.

Joshua 14:11 Iomraidhean Croise

Phatna-late 103:5

Na khangnona muvanlai aa a bat kik nadingin na lunggulhna a hoihte in a taiisak hi.

Phatna-late 90:10

Ka nuntak sung nite uh kum sawmsagih sawt a - ka hat uh leh kum sawmgiat a sawt hi; tua hinapi tua hun sung kikal a lungkham hun le dah hun hi-a, tuate manlangin bei-in ka lengmang uh hi.

Isaiah 40:31

ahi hangin TOPA tungah lametna a neite a tha uh a dim kik ding hi. Amaute muvanlai bangin a kha un lengto ding uh hi; tai ding uh a, gim lo ding uh hi, lampai ding uh a, a bah kei ding uh hi.

Thupiakkikna 31:2

Tu-in kei kum za le sawmnih ka upa ta hi; note kong makaih thei nawn kei ding hi. TOPA in kei tungah, ‘Jordan na kantan kei ding hi,’ hong ci khin hi.

Thupiakkikna 33:25

Na kongpi kalhnate uh sik le sumngo hi dinga na nuntak sungteng uh na thakia ngei kei ding uh hi.

Thupiakkikna 34:7

Moses a sih in kum za le sawmnih pha napi a mit lah mial loin a tha zong a kia tuan kei hi.

Joshua 14:10

"Tua ahi ciangin tu-in TOPA in hong khapsa bang tektekin sehnel gama Israel a vakvak hun sung kum sawmli le kumnga kei hong nungtasak hi. Tua ahi ciangin tuni-in kei hih lai-ah kum sawmgiat le nga ka pha ta hi!