Joshua 11:3 - Zokam International Version

³ nisuahna le nitumna a om Canaan-te; mualtung gama teng Amor-te, Hit-te, Periz-te, le Jebus-te kiang; le Mizpah kuala om Hermon nuai lama teng Hiv-te kiangah thu a puak hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Suolam leh tumlam a um Kanaan mite kungah, tanggam aum Amormite leh Hitmite, Perizmite, Jebusmite leh Mizpah gam Hermon muol nuoi a um Hivmite kungah mi asawl a.

Zo Bible

³ nisuona le nitumna lama om Canaan-te, Amor-te, Hit-te, Periz-te, muoltung gama om Jebus-te, Mizpah gam Hermon nei-a om Hiv-te kungah thu a puoh hi.

Joshua 11:3 Iomraidhean Croise

Piancilna 31:49

Mizpah c zong kici hi; bang hang hiam cih leh amah in, "Nang le kei khat le khat i kigamlat ciangin TOPA in nang le kei kikal hong cing tuak hen.

2 Samuel 24:16

Vansawltak in Jerusalem susia dingin a khut a zan ciangin tua siatna hangin TOPA dah a, mite a gimsak vansawltak kiangah, "Pha zo! Na khut dokkik in," a ci hi. Tua ciangin Jebus-te Araunah’ an cilna ah TOPA vansawltak a om hi.

2 Samuel 24:7

Tua ciangin amaute Tyre kulhpi lam le Hiv-te le Canaan-te khuapite khempeuh ah a pai uh hi. A nunung penin, Judah a Negev sunga Beersheba ah a paisuak uh hi.

1 Kumpite 15:22

Tua ciangin Kumpi Asa in Judah khempeuh tungah thu pia a - khat beek pengsak loin - Ramah panin Baasha in tua lai-a a zatsa suangte le singluangte amaute a puamangsak hi. Kumpipa Asa in tuate tawh Benjamin a Geba lam-a, Mizpah zong a lam hi.

1 Kumpite 9:20

Amor-te, Hit-te, Periz -te, Hiv-te le Jebus-te khempeuh pan a om laite hi a, (hih mite Israel hi lo uh hi),

Phatna-late 133:3

Tua in Zion Vum tunga kia Hermon daitui tawh kibang hi. Ahang in TOPA in tua mun thupha pia-a, nuntak tawntungna nangawn a pia hi.

Phatna-late 89:12

Leilu le leitaw na piangsak a; Tabor le Hermon in na min phatin nuamna la sa uh hi.

Zailate’ Zaila 4:8

Ton dih ni e ka thai lianu Lebanon pan, pheiphung suankhawm ve ni e. Sangsa limlian humpinelkaite kua le gialbem-te sawlbang heina Amana mualkhum dawn le Senir kuidawn pan, Hermon kuivum pan lungtai tualkum khawm le’ng e.

Jeremiah 40:10

Kei ka hileh eite kianga hong pai Babylon mite mai-ah no tanga ding dingin Mizpah ah ka teng ding hi; ahi hangin note in zu, khuakhal singgah le sathaute kaikhawm unla na beelpi sung uhah kholin na laksa uh khuapite ah teng un," a ci hi.

Jeremiah 40:6

Tua ciangin Mizpah a Ahikam tapa Gedaliah kiangah Jeremiah pai-a amah tawh gam sunga kinusia mite lakah a tengkhawm uh hi.

Jeremiah 41:14

Ismael in Mizpah pana sal-a a kaihte khempeuh kileh hei-in Kareah tapa Johanan lam a manawh uh hi.

Jeremiah 41:3

Ishmael in Mizpah a Gedaliah ompih Jew-te le tua lai-a om Babylon c mi a galkapte khempeuh tawh a that khawm hi.

Misimna 13:29

Negev ah Amalek mite a teng uh hi; mualtung gam tengah Hit-te, Jebus-te le Amor-te teng uh a; tuipi gei teng le Jordan gun dung tengah Canaan-te a teng uh hi," ci-in hih bangin a zasak uh hi.

Thupiakkikna 4:48

Hih gam Arnon Guam kil-a om Aroer panin Siyon b vum (tuapen Hermon) dong kikhungsuk a,

Thupiakkikna 7:1

TOPA note Pasian in na neih ding uh gamah hong puakin na lut uh ciangin, minam tampi - Hit-te, Girgash-te, Amor-te, Canaan-te, Periz-te, Hiv-te le Jebus-te - note sangin lianzaw in a hatzaw minam sagihte note mai-ah hawlkhia a,

Joshua 11:17

Halak Vum pan Seir lam manawh a kikhung to, Hermon Vum nuaisan a om Lebanon Kuam sunga Baal Gad ciang dong a la hi. A kumpite khempeuh man-a, sattukin a that hi.

Joshua 11:8

TOPA in Israel-te khut sungah amaute a pia hi. Amaute in zo uh a, Sidon Lianzaw lam, le Misrephoth Maim lam, le nitumna lama Mizpah lamah a suakta khat beek a omloh dongin a delh uh hi.

Joshua 13:11

Gilead Geshur le Maacah mite gam, Hermon Vum khempeuh le Bashan khempeuh Selecah dong zong huama -

Joshua 13:5

nisuahna panin Lebanon khempeuh Hermon Vum nuai sana Baal Gad panin Lebo c Hamath ciang dong ahi hi.

Joshua 15:38

Dilean, Mizpah, Joktheel,

Joshua 15:63

Judah in Jerusalem a teng Jebus-te a hawlkhia zo kei hi; tuni dongin Jebus-te tua lai-ah Judah mite tawh a tengkhawm uh hi.

Joshua 18:26

Mizpah, Kephirah, Mozah,

Joshua 3:10

Hih in a nungta Pasian note lakah a om lam na theih nading uh le amah in note mai-a om Canaan-te, Hit-te, Hiv-te, Periz-te, Girgash-te, Amor-te le Jebus-te hawlkhia takpi ding ahilam na theih nading uh ahi hi.

Thukhente 20:1

Tua ciangin Dan pan Beersheba dong le Gilead gam panin Israel-te kuankhia uh a, khekhatkhai bangin Mizpah a TOPA mai-ah a kikhawm uh hi.

Thukhente 21:5

Tua ciangin Israel-te in, "Israel behte khempeuh panin TOPA mai-ah kua hong kikhawm lo ahi hiam?" ci-in a dong uh hi. Ahang in, Mizpah ah TOPA mai-a kikhawm lo peuhmah kithat ding hihang, ci-in a lipkhaphuai kiciamna khat a bawl uh hi.

Thukhente 21:8

Tua ciangin, Mizpah a TOPA mai-ah Israel behte kua kikhawm lo ahi hiam?" ci-in a dong uh hi. Amaute in giahphual ah kikhawm in Jabesh Gilead mite khat beek a pai loh lam a phawkkhia uh hi.

Thukhente 3:3

Philistia gam-uk ngate, Canaan-te khempeuh, Sidon-te, le Lebanon mual Baal Hermon Vum pan Lebo a Hamath donga teng Hiv-te ahi hi.

Thukhente 3:5

Canaan-te, Hit-te, Amor-te, Periz-te, Hiv-te le Jebus-te lakah Israel-te a teng uh hi.

1 Samuel 10:17

Samuel in Mizpah a TOPA kiangah Israel mite khawm a