Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 11:21 - Zokam International Version

21 Tua hun mahin Joshua pai-a mualtung gama om: Hebron, Debir le Anab pan, Judah-te mualtung gam khempeuh pan le Israel mualtung gam khempeuh a Anak-te a susia hi. Joshua in amaute le a khuapite uh a susiamang kiuhkeuh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

21 Tualeh Joshua tua hunlai in ahing kuon a, Anakimte singtang gam a pat in, Hebron akipat in, Debir akipat in, Anab akipat in tualeh Juda tanggam zousie akipat leh Israel tanggam akipat in Anakimte asatkhe sienga, Joshua in amaute akhopite u’toh asuchimit sieng hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

21 Khum hunin Joshua pei-in muoltung gam, Hebron, Debir, Anab le Judah muoltung gam zosie pan le Israel muoltung gam zosie panin Anak-te a notmang hi; Joshua in a khuopite utawh amate a susiemang hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 11:21
18 Iomraidhean Croise  

Mualneu le mualliante tunga milim biate gamlum henhanna zuaupi taktak hi a; TOPA eite’ Pasian sung bekah Israel-te hotkhiatna a om takpi hi.


TOPA gen hih ahi hi: "Mipilte in a pilna uh kisaktheihpih kei uh henla, thahatte in a hatna uh kisaktheihpih loin a haute in a hauhna uh kisaktheihpih kei uh hen;


"Amaute mai-ah tamtak banga a sang, tawsaw sing banga a khauh Amor-te ka susia khin hi. A tunga a gahte le a nuai-a a thaguite ka susia khin hi.


Tua lai-ah Nephilim-te (Nephilim pana pai Anak suante) ka mu uh hi. Kote kauphe bangin ka kimu uh a, amaute in zong kote tua bangin hong mu uh hi," a ci uh hi.


Koi ah pai thei ding i hi hiam? I sanggamte in hong lungmangsak uh hi. Amaute in, ‘Tua lai-a mite eite sangin sangzaw in hatzaw uh hi; a khuapi uh zai mahmah a, a khulhte un van ban hi. Anak-te nangawn ka mu uh hi,’ ci uh hi," a ci uh hi.


Amaute thahatin tam mahmah uh a, Anak-te bangin a tun uh a sang hi. TOPA in Ammon-te mai panin maute susia a, amaute in suankhia-in amau munah a teng uh hi.


A mite a tunsang, a thahat - Anak-te ahi hi! Amaute thu na theihsa uh hi-a, "Anak-te langah kua pang zo ding hiam?" a kicih na zaksa uh ahi hi.


TOPA, Israel Pasian in Israel dopih ahi manin Joshua in hih kumpite khempeuh le a gam uh kuan khatin a zo khin hi.


Ka en-a, ka mai-ah sakol kang khat a na om hi! A tunga tuangpa in thal khat tawi a, amah kumpi lukhu khat kipia in, gual zawh a sawm gualzopa bangin a kuan khia hi.


Moses in a khapsa bangin Caleb tungah Hebron kipia a, tua lai panin amaute in Anak tapate thum a hawlkhia uh hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan