Joshua 10:32 - Zokam International Version

³² TOPA in Israel tungah Lachish pia-a, a ninihna ni-in Joshua in a la hi. Libnah tunga a bawl bang tektekin, khuapi le a sunga om peuhmah namsau-in a thatlum hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³² Tuachi’n Mangpa’n Lakish khuo khu Israelte khut ah apie a, aman ani ni niin tam khuo ala a, tualeh akho sunga mi um zousie namsau in asatlia sienga Libnah khotunga abawl bangin abawlta hi.

Zo Bible

³² Topa in Israel-te khut sungah Lachish pie a, ama in a ni ni ni-in Lachish la a, Libnah a bawl bangin tua khuo le a sunga om mi zosie namsau tawh a vatmai hi.

Joshua 10:32 Iomraidhean Croise

Paikhiatna 17:13

Tua ci-in Joshua in Amalek galkapte namsau in a zo hi.

Isaiah 37:8

Galkap mangpipa in Assyria kumpipa thu a zak khit ciangin Lachish nusia-in nung kik a, kumpipa in Lipnah a sim a mu hi.

Thupiakkikna 7:2

TOPA note Pasian in amaute hong pia in na zawh uh ciangin amaute na susia khin kiuhkeuh a ding uh hi. Amaute tawh thu ciam loin na lainat kei ding uh hi.

Joshua 10:28

Tua ni-in Joshua in Mekkedah a la hi. Amah in a khuapi le a kumpipa namsau in that a, a sunga om peuhmah a susia kiuhkeuh hi. Kuamah a hinkhawi kei hi. Jericho kumpipa tunga a bawlsa bangin Makkedah kumpipa tungah a bawl hi.

Joshua 10:31

Tua ciangin Joshua le amah tawh a omkhawm Israel khempeuh Libnah panin Lachish ah kuan uh a, a langah panmun la-in a sim uh hi.

Joshua 10:33

Tua hun sungin Lachish huh dingin Gezer kumpipa Horam kuanto a, ahi hangin Joshua in khat beek hin khawi loin - amah le a galkapte a zo khin hi.

Joshua 11:12

Joshua in hih kumpi’ khuapite khempeuh la-in kumpite namsau in a that hi. TOPA nasempa Moses thupiaksa bangin amaute susiamang kiuhkeuh hi.