Joshua 1:14 - Zokam International Version

¹⁴ Na zite na tate uh le na ganhonte uh, Moses hong piaksa Jordan nisuahna lamah om ding uh a, ahi hangin na galkap mite uh galhiam tawisa-in na sanggamte uh mai ah galkah ding uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Na zite u’leh, na taneute u’leh na ganhonte u’pen Mosi in Jordan gal suolampanga ahing pieh gam ah aum ding ua; hinanleh nou mihat hangsante zousie pen na unaute uh masangah napei ding ua, na panpi ding uhi.

Zo Bible

¹⁴ Moses in Jordan gal khat a ang pieh leitangah na zite, na tasente ule na ganhingte a om ding uhi. Ahi vangin note lahah galhang zosie in hiem tawi-in Jordan kantanin na sanggamte mai-ah pei-in,

Joshua 1:14 Iomraidhean Croise

Paikhiatna 13:18

Tua ahi ciangin Pasian in mite San Tuipi a lam manawh in sehnel gam lampi tawnin a kual paipih hi. Israel mite galsim dingin Egypt pan kithuamsa-in paikhia to uh hi.

Misimna 32:26

Ka naupangte uh le ka zite uh, ka tuuhonte uh le ka ganhonte uh hih Gilead khuapi ah a na om ding uh hi.

Thupiakkikna 20:8

Tua ciangin uliante in, "A lau a, a lungsi dedu na om uh hiam? A sanggamte lungkiasak kha ding ahi manin amah ciahsak un," a cih beh lai ding hi.

Thupiakkikna 3:19

Bangbang ahi zongin na zite uh, na tate uh le na ganhingte uh (ganhing tampitak na neih lam uh ka thei hi) kong piaksa khuapite ah om phot uh henla

Thupiakkikna 33:21

Leitang hoihpenna mun amah’n teel a; a makaite tanh ama adingin a kikoih hi. Mipite lutang teng a kikhop uh ciangin amah in, TOPAthumaanna in a deihna le Israel tawh kisai thukhennate a semkhia hi," a ci hi.

Joshua 1:13

"TOPA nasempa Moses in note tungah hong thupiak, ‘TOPA note Pasian in tawlngakna hong pia-in hih gam hong ngahsak ding hi,’ a cih phawk un.

Joshua 1:15

TOPA in note tawlngakna hong piak bangin amaute tawlngakna pia a, TOPA note Pasian in na sanggamte uh neih dingin a piak ding gam, amaute in zong a lak khit matengun amaute na huh ding uh hi. Tua khit ciangin na ciah kik ding uh a, TOPA ’ nasempa Moses in hong piaksa Jordan nisuahna-lam - nomau neihsa nisuahna lampang teng na luah ding uh hi," a ci hi.

Joshua 4:12

Moses hilhsa bangin Reuben mite Gad mite le Manasseh beh a langte galhiam tawisa-in galkah uh a, Israel-te mai-ah a masa uh hi.

Kilaakna 17:4

Tua numei in adupsan le a-ausan puante silh-a kham, suang manpha, le kep manphate tawh kizemin a tee siasua hi. Tuanu in a kihhuai nate le a angkawmna nin tawh a kidim kham hai khat a khut sungah a tawi hi.