達腓立比人書 3:2 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

² 慎防犬類、慎諸行惡、慎損割、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

² 慎防諸犬類、慎防諸作惡者、慎防諸損害者、

文理和合譯本《新舊約全書》

² 務慎犬類、及行惡者、損割者、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

² 當愼防犬類、當愼防行惡人、當愼防割禮、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

² 汝慎狗。慎恶匠。慎割類。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

² 爾宜慎於犬類、慎於行惡者、慎於損割者。

達腓立比人書 3:2 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 24:10

於是多人將蹇礙、相付相惡。

福音一依馬太 7:15

謹防偽先知、其就爾衣以羊衣、內為殘狼。

福音一依馬太 7:6

勿以聖物予狗、勿以爾珠投豕前、恐彼足踐之、轉而噬爾。○

使徒保羅達羅馬人書 2:28

蓋顯為猶太人者、非猶太人、顯於肉質之受割也非受割、

達哥林多人後書 11:13

若茲之人、乃偽使徒、姦工役、自貌為基督使徒。

達加拉太人書 5:13

蓋爾、兄弟乎、見召為自由、然勿以自由為機於形肉、乃由仁互相為僕。

達加拉太人書 5:15

設也爾相噬啖、慎毋自相滅亡也。○

達加拉太人書 5:6

蓋在基督   耶穌割無益、不割無益、惟信之由仁而行者焉。

達腓立比人書 3:19

終即淪亡、其腹為其帝、辱為其榮、其志諸地事。

達腓立比人書 3:3

蓋我儕以上帝之神而崇拜、於基督   耶穌而誇、不恃乎形肉、是真愛割禮者、

達提摩太前書 1:19

存乎信及良知之善、夫有人拒此、論信則破舟矣。

保羅達底多書 1:16

自稱認識上帝、乃以行非之、是為可厭、背逆、罔驗於諸善行者也。○

使徒彼得後書 2:22

其人所遇、即真諺所云、犬轉食其所吐、豕既洗、復淖於污泥之中。○

使徒如大之公書 1:4

蓋有數人潛入者、其人當服鞫自昔預載之也、乃不虔之人、以吾上帝之恩、反為邪侈之由、而非獨一主宰、及吾主耶穌   基督。○

使徒約翰默示錄 2:9

我識爾患難、貧乏、而實富有、又識彼眾自謂猶太人、而實非、乃撒但黨者、之謗讟

使徒約翰默示錄 21:8

惟凡畏怯無信、穢惡、兇殺、淫亂、巫覡、拜偶像、及諸謊者、其分在焚於火及硫之池、是第二死也。○

使徒約翰默示錄 22:15

在外有諸犬、巫覡、淫亂、兇殺、拜偶像、及凡好而行謊者。○

使徒約翰默示錄 3:9

視哉、出乎撒但黨、自謂猶太人而非然乃謊者、有我所予夫爾、使之來拜於爾足前、而知我已愛爾焉。