達提摩太後書 3:16 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》16 凡經為上帝神煦者、有益於教誨、督責、行修、學義、 Faic an caibideilTuilleadh tionndaidhean淺文理和合《新約全書》16 凡為上帝以靈所示之經、有益於教誨督責、歸正、及學之在義者、 Faic an caibideil文理和合譯本《新舊約全書》16 凡由上帝所感之聖經、有益於訓誨、督責、反正、習義、 Faic an caibideil俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》16 〇凡聖經皆爲上帝默示、且有益於教訓、於督責、於改正、爲義之訓導、 Faic an caibideil白日昇-徐約翰文理新約(缺)16 凢神牖之經。有用于訓。于辯。于責。于迪義。 Faic an caibideil裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》16 夫聖書、皆由神之所感、而有益於教誨、督責、正修、及訓學於義、 Faic an caibideil |