達提摩太後書 3:11 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹¹ 諸窘逐、苦難。我在安提阿 以哥念 路士得所遇何事、受何窘逐、皆為主拯我脫也。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹¹ 亦知我在、安提阿、以哥念、路士得、所遇何事、及受何窘逐惟主拯我脫於一切、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹¹ 我在安提阿 以哥念 路司得所遇諸事、所受窘逐、主悉救我於其中、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹¹ 又我在昂提鄂吸亞、伊适尼亞、梨斯特拉所遇之窘逐及苦難、我既忍受如此之窘逐、由其一切主拯救我矣、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹¹ 余所受捕。難于安多加。衣各虐。利斯得。如何余當人害。如何主救余。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹¹ 及我在安提阿、以哥念、路士得、所遇之窘迫苦難、我所負之窘迫如何、惟主悉救我於其中。

達提摩太後書 3:11 Iomraidhean Croise

使徒行傳卷五 13:14

但彼自別加經行、至彼西底之安提阿、安息日、入會堂坐。

使徒行傳卷五 13:45

但猶太人見群眾、則滿憤嫉、誹保羅所言、而謗讟焉。

使徒行傳卷五 14:8

呂士得有弱足人坐、乃胎跛、未嘗行者。

使徒行傳卷五 20:19

事主以諸謙讓流淚、因猶太人計謀亦歷試、

使徒行傳卷五 23:10

時方大爭、千夫長、恐保羅被眾分裂、命軍士下於眾中奪之、引入營。○

使徒行傳卷五 26:17

恆拯爾於斯民及列邦、即今遣爾就之者、

使徒行傳卷五 26:22

我蒙上帝之佑、故立至今日、證於小者大者、所言無非先知及摩西言將至之事、

使徒行傳卷五 9:16

蓋我將以其當為我名、何多受苦者、示之。

使徒保羅達羅馬人書 15:31

拯我脫在猶太諸不順者、亦俾我為耶路撒冷役事、見納於眾聖、

達哥林多人後書 1:5

蓋猶基督之苦既溢於我、我之慰亦由基督而溢。

達哥林多人後書 1:7

且我為爾之望也堅、識爾共與乎苦、則與乎慰亦如是。

達哥林多人後書 12:10

是以我為基督而悅乎諸弱、凌辱、空乏、窘逐、阨窮、蓋我弱時為能也。○

達提摩太後書 4:7

我已爭以爭之美、已盡趨程、已守信矣。

使徒彼得後書 2:9

主識拯虔者出試、守不義者在刑下以待鞫日、