達提摩太後書 2:8 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁸ 爾惟憶耶穌   基督已自諸死而起、自大衛之裔者、依我福音、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁸ 爾當憶耶穌   基督、由死中而起、出自大衛之裔者、皆依我之福音、

文理和合譯本《新舊約全書》

⁸ 當憶耶穌基督、乃大衛之裔、自死而起、依我福音、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

⁸ 當記念（主）伊伊穌斯合利斯托斯由死復活者、循我之福音乃達微德之裔、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

⁸ 汝記憶吾主耶穌基督。依吾福音。由逹未種。自死而復活。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁸ 爾宜憶大闢之裔耶穌基督循我之福音、由死復甦。

達提摩太後書 2:8 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 1:1

押拉函後、大衛之裔、耶穌基督族譜。○

福音三依路加 24:46

又語之曰、如是、經有雲、基督將受害、三日自諸死復起、

使徒行傳卷五 13:23

上帝、依所許者、自此人之裔、曾使救主耶穌至以色列民、

使徒行傳卷五 2:24

上帝釋其死之苦、而起之、以其不能繫於死也。

使徒行傳卷五 2:30

故彼為先知、而識上帝曾誓許之、將由其裔中、立一人坐其座、

使徒保羅達羅馬人書 16:25

惟上帝能堅爾眾、依我福音及耶穌   基督宣布、又依永古默存深奧之啟、

使徒保羅達羅馬人書 2:16

於上帝、由耶穌   基督、鞫人隱微之日、依我福音焉。○

達哥林多人前書 15:1

兄弟乎、今令爾知、昔我所宣、爾所受、所依而立、之福音、

達哥林多人前書 15:4

既葬、又依經之言、三日復起、

帖撒羅尼迦後書 2:14

嘗由我儕之福音召爾致此、而獲乎吾主耶穌   基督之榮。

達提摩太前書 1:11

依惟福上帝之榮之福音、託於我者也。○

達提摩太前書 2:7

致此乃立我為宣報、為使徒、於信於真、為列邦之教師。我言真不謊○

達提摩太後書 1:8

故勿以吾主之證、與我厥囚、為恥、乃依上帝能、與福音共受患。

達提摩太後書 2:7

我所言其思之、蓋主將予爾聰於諸事。

使徒約翰默示錄 5:5

長老之一遂謂我曰、勿哭。視哉、猶大支派之獅、大衛之根株、已措勝以開卷、及其七印。