達提摩太前書 6:8 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁸ 惟有衣食、我將知足、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁸ 惟有衣食、我則以之為足矣

文理和合譯本《新舊約全書》

⁸ 惟有衣食即當知足、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

⁸ 我儕有衣食當爲足也、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

⁸ 且有飲食。有遮躰。吾以之為足矣。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁸ 夫有衣有食、當以之為足。

達提摩太前書 6:8 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 6:11

所需日糧、今日錫我。

達腓立比人書 4:11

我言此非不足故也、以我之學、不論所遇、莫不自得。