Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




達提摩太前書 6:6 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

6 然敬虔、兼以知足、利權大矣、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

6 惟敬虔、兼以知足則利途大矣

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

6 然敬虔而知足、其利大矣、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

6 然虔敬與知足爲大益也、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

6 夫虔孝果為大利于知足。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

6 然敬虔、若兼能知足、實大利也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




達提摩太前書 6:6
23 Iomraidhean Croise  

遂語眾曰、慎戒貪婪、蓋人之生、不在所蓄之溢也。


軍士又問之曰、我儕將何為。語之曰、勿強暴、勿誣枉、以所得之糧為足。○


我儕也識萬事沓來、同作益諸愛上帝者、即依預志而見召者也。


蓋片時輕微之難、為我儕成愈而尤愈罔極永重之榮、


蓋我也、生即基督、死即益矣。


蓋練乎身其益少、惟敬虔則益萬事、有今及方來之生之許也。


惟有衣食、我將知足、


品格勿好利、以己所有為足、蓋彼自謂、我決無棄爾、決無遺爾。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan