Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




達提摩太前書 6:5 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

5 無非壞志、虧真、諸人、之流競、意敬虔為利權也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

5 及壞心志、喪真理者之爭競、彼意敬虔為利途也、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

5 及壞心志喪真理者之紛爭、彼以敬虔為利途也、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

5 壞心術、喪真理、其人專尚虛談之、爭辯、彼等以虔敬爲獲利、如此者爾當遠之、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

5 乃闘狠。于心壊。無真見擬虔孝為利之人軰矣。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

5 及壞心術之人之虛談、無真理、而以獲利為敬虔、若此者、爾當遠之。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




達提摩太前書 6:5
34 Iomraidhean Croise  

謂樹美其果亦美、謂樹腐其果亦腐、蓋自果而知樹矣。


謂之曰、經載云、我室將稱為祈禱室、爾曹使之為盜穴也。


禍哉、爾偽善之士子、法利賽人乎、蓋爾閉天國於人前、以自不進、將進者亦不容進。○


如有意為辯者、我儕則無此規、上帝會亦無之。○


兄弟乎、我於吾主耶穌   基督名、敕爾、凡兄弟行無度、不依所受於我之傳者、其遠之。


不酗酒、不擊搏、乃和良、無競、不好利、


事役者亦然、嚴重、無二言、不嗜酒、不黷利、


惟辭諸侮慢老媼之虛誕、又自練乎敬虔。


蓋練乎身其益少、惟敬虔則益萬事、有今及方來之生之許也。


然敬虔、兼以知足、利權大矣、


有敬虔之貌、而非夫其能、若此者遠避之。


猶雅尼 佯庇嘗禦摩西此人亦禦真理、乃壞志之人、罔驗乎信也。


若人其口當塞。有全家室為其所傾、教諸不當然、為黷利故。


離正途而迷誤、從比俄子巴藍之路、即愛不義行之值者、


彼於貪婪、將以巧言賺爾、自昔其鞫不閒、淪亡不寢。


禍哉、此人也、以其行該隱之途、為值而流巴藍之謬、於哥拉之違言而取滅。


肉桂、豆蔲、香品、香膏、乳香、酒、油、細麵、麥、牛、羊、又有馬、車、人身、及人魂也。


蓋自其淫亂干恚之酒、萬邦傾矣。地之諸王與之行淫、地之諸商自其奢華之能而得富。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan