達提摩太前書 6:5 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》5 無非壞志、虧真、諸人、之流競、意敬虔為利權也。 Faic an caibideilTuilleadh tionndaidhean淺文理和合《新約全書》5 及壞心志、喪真理者之爭競、彼意敬虔為利途也、 Faic an caibideil文理和合譯本《新舊約全書》5 及壞心志喪真理者之紛爭、彼以敬虔為利途也、 Faic an caibideil俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》5 壞心術、喪真理、其人專尚虛談之、爭辯、彼等以虔敬爲獲利、如此者爾當遠之、 Faic an caibideil白日昇-徐約翰文理新約(缺)5 乃闘狠。于心壊。無真見擬虔孝為利之人軰矣。 Faic an caibideil裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》5 及壞心術之人之虛談、無真理、而以獲利為敬虔、若此者、爾當遠之。 Faic an caibideil |