達提摩太前書 6:13 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹³ 我敕爾、於保生萬有之上帝、及對彼拉多曾證美稱之基督   耶穌前。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹³ 我在賜生於萬有之上帝前、及對本丟彼拉多證善證之基督   耶穌前、命爾、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹³ 我於發育萬有之上帝、及證善承於本丟彼拉多之基督耶穌前、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹³ 我在施生活於一切者之上帝前、又對伊伊穌斯合利斯托斯即向彭提乙批剌特以善承認而作証者之前、誡命爾、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹³ 余在神。活萬有者。且基督耶穌。經設善認。于般雀比辣多下者之前。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹³ 我在神之前、即施生於萬物者、及基督耶穌前、即證善志於本丟彼拉多者、以諭爾、

達提摩太前書 6:13 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 27:11

耶穌立方伯前、方伯問之曰、爾猶太人王乎。耶穌語之曰、爾言之矣。

福音一依馬太 27:2

繫而曳之、付於方伯彼拉多。○

福音四依約翰 14:6

耶穌曰、我即途也、真也、生也、不由我無人就父。

福音四依約翰 19:11

耶穌應之曰、非自上予爾、爾則無權治我、故付我于爾者罪尤大

福音四依約翰 5:21

蓋如父起諸死者而蘇之、子蘇其所願者亦然。

福音四依約翰 5:26

蓋如父內自有生、其予子內自有生亦然。

使徒行傳卷五 17:25

人手之事、不受、非若有所需者、乃自以生、以呼吸、以萬物予眾。

達哥林多人後書 9:13

蓋由此役之效驗、因爾向基督福音、而順服所稱認、又向彼及眾而共與惟丹心、彼無不榮上帝、

達加拉太人書 3:26

蓋爾曹皆由信於基督   耶穌而為上帝之子。

達提摩太前書 1:12

謝彌我能者、基督   耶穌吾主、以我為忠、立我為役、

達提摩太前書 1:15

信矣是言、堪納之全也、基督   耶穌來入世救罪人、其中我居第一、

達提摩太前書 2:5

蓋上帝惟一、上帝與人之中保亦惟一、是人基督   耶穌也、

達提摩太前書 5:21

我證告爾、於上帝、及基督   耶穌、暨被選之使者前、守諸此、無執預見、凡事無偏視。

達提摩太前書 6:12

爭信之美爭、執乎永生、爾奉召以致此、當眾證者前、曾稱認以美稱。

使徒約翰默示錄 1:5

亦自耶穌   基督、乃忠信之證、眾死之初生、地諸王之元首。彼愛我儕、於其血釋我脫吾諸罪、

使徒約翰默示錄 21:6

復語我曰、皆已成矣。我乃始與終、本與末。我將、自夫生之水泉、惠然而予渴者。

使徒約翰默示錄 22:1

又示我以生之水河、其水光如水晶、自上帝及羔之座而出、在邑街中。

使徒約翰默示錄 3:14

又以書達老底嘉會之使、曰、○誠然者、信且真之證、上帝創造之始言此、曰、