達提摩太前書 5:14 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》14 故我欲幼者自嫁、生子、宜家、不予敵機以訶詬、 Faic an caibideilTuilleadh tionndaidhean淺文理和合《新約全書》14 故我欲年少之寡婦再嫁生子、治家、毋予敵以辱詈之機、 Faic an caibideil文理和合譯本《新舊約全書》14 故我欲其適人、生子宜家、不予敵以訾議之資、 Faic an caibideil俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》14 故我欲年少之孀婦、再嫁生子、齊家、免仇敵得機毁謗、 Faic an caibideil白日昇-徐約翰文理新約(缺)14 故余願年㓜者嫁。養子為家母。勿開詈訾之隙于敵也。 Faic an caibideil裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》14 故我欲年少者復嫁、生子、齊家、不致敵有可譏之機也。 Faic an caibideil |