達提摩太前書 4:2 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

² 在乎眾謊言者之偽善、其良知也、火烙印之、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

² 在謊言者之偽、彼於己之良心、有若烙以爇鐵者、

文理和合譯本《新舊約全書》

² 是由於誑者之偽、其心之良、若為爇鐵所烙、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

² 由虛言者之僞善焚灼其良心、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

² 以詐偽。言誑。垢污。内訟。如受火漆刑。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

² 以偽言謊、其良心如見烙然。

達提摩太前書 4:2 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 24:24

蓋將有偽基督偽先知者起。施諸大兆與異跡、使能為之則選民亦迷惑矣。

福音一依馬太 7:15

謹防偽先知、其就爾衣以羊衣、內為殘狼。

使徒行傳卷五 20:30

自爾中亦將有人起、出悖逆之言、誘門徒從之。

使徒保羅達羅馬人書 1:28

彼既不驗以上帝存於真知中、上帝遂付之於罔驗之志、行所不當行、

使徒保羅達羅馬人書 16:18

蓋如此之人不事吾主基督、惟已之腹也、由巧言美語誘惑無咎者之心。

達以弗所人書 4:14

俾不復為赤子、被諸教風蕩漾、受人欺於乖謬諸術、

達以弗所人書 4:19

彼既無良、自付於邪侈、以貪而行諸不潔。

達提摩太後書 3:5

有敬虔之貌、而非夫其能、若此者遠避之。

使徒約翰默示錄 16:14

蓋乃鬼之神、行諸兆、出而附天下列王、集之於全能上帝大日為戰。