達提摩太前書 2:15 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹⁵ 然若恆於信仁、聖成、而志正、則將由產育而得救。○

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹⁵ 然婦若居於信與愛、及成聖、兼節制、則將由生子而得救、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁵ 然若恆於信愛貞潔、則將由產育而得救、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹⁵ 然其若恒居於信、於愛、於聖潔、於貞節、則必因產子而得拯救、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹⁵ 然且婦以子之產。将得救若止于信。于爱。于聖工。于㢘節也。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹⁵ 然女若存信與愛、與潔、與貞、則將得救於產育之劬勞矣。

達提摩太前書 2:15 Iomraidhean Croise

福音三依路加 2:7

遂生冢子、裹以布、寢於槽、客舍無隙處故也。○

達哥林多人前書 12:23

我視為體之賤者溢以尊、且不雅者溢備以雅。

達提摩太前書 1:14

且吾主之恩極盛兼以信與仁在基督   耶穌者也。

達提摩太前書 1:5

惟敕誡之大旨仁愛是也、自乎心潔、良知善、信無偽、

達提摩太前書 2:9

亦欲婦女衣雅素、廉恥、志正、非以辮髮、金珠、貴服為飾、

保羅達底多書 2:12

懲我以非夫不虔與世閒諸慾、而生於今之世惟志正、且義、且虔、

使徒彼得前書 4:7

夫萬事之終伊邇、故爾其志正、中節致禱、