Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




達提摩太前書 1:6 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

6 有失此、轉向虛談。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

6 有人失此、而轉向虛談、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

6 乃有失此而向虛誕、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

6 有人棄此、轉向虛誕、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

6 有数離此者。即轉為怪誕。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

6 有人棄此、而轉於虛誕、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




達提摩太前書 1:6
9 Iomraidhean Croise  

以真理而論則失之、言復起事既成、且傾數人之信。


蓋底馬愛慕斯世、而遺我往提撒羅尼迦、基利士堅往加拉太、底多往達馬太。


蓋有多不服者、談虛、欺詐、奉割禮者為至甚、


惟避諸愚辯、譜系、爭鬥、律法諸競、蓋無益而虛妄也。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan