Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




達希伯來人書 9:17 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

17 蓋既死則遺令堅矣、囑者尚生遺令何嘗有力乎。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

17 蓋既死則遺命堅矣、命者尚生、遺命何嘗有力乎、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

17 既死則遺命堅矣、命之者尚在、遺命有庸乎、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

17 若遺命者尚生之時、則毫無所能、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

17 蓋遺命必由人之死後而準行、然無力於其命之者之尚活時也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




達希伯來人書 9:17
5 Iomraidhean Croise  

我遺爾以和、以我之和予爾、我之予爾、非如世之予焉。爾心勿擾勿怯


兄弟乎、我依人事而言、雖人之約、若既定、則無得虛之增之。


夫設有遺令必徵以囑者之死。


是以前約亦非無血而肇立。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan