達希伯來人書 7:16 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》16 非依肉質誡命之法而設、乃依無毀之生之能、 Faic an caibideilTuilleadh tionndaidhean淺文理和合《新約全書》16 彼立為祭司、非依肉體之法乃依無窮之生之能焉、 Faic an caibideil文理和合譯本《新舊約全書》16 其立也、非依形軀誡命之律、乃依永生之能、 Faic an caibideil俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》16 其如是也、乃非循肉體誡命之法律、而循永遠生命之能力、 Faic an caibideil裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》16 彼非循肉體之法而立、乃循無窮之生命之能焉。 Faic an caibideil |