達希伯來人書 6:7 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》7 蓋如土壤、雨屢潤之、百蔬生之、農夫利之、上帝祝之、 Faic an caibideilTuilleadh tionndaidhean淺文理和合《新約全書》7 蓋地既飲屢降之雨、而生蔬菜適於耕者之用、則受祝於上帝、 Faic an caibideil文理和合譯本《新舊約全書》7 蓋地既霑屢降之雨、而生百蔬、適耕者之用、則受祝於上帝、 Faic an caibideil俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》7 蓋地土屢得雨潤而生有益之菜蔬、爲耕之用、而受上帝之福言、 Faic an caibideil裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》7 夫地若飲屢降其上之雨、而生蔬適耕者之用、則受祝於神。 Faic an caibideil |