達希伯來人書 6:16 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》16 蓋人之誓乃指其尤大者、凡有違言則誓而終決之。 Faic an caibideilTuilleadh tionndaidhean淺文理和合《新約全書》16 夫人立誓必指大於己者、既立誓、事則已定、爭論皆息、 Faic an caibideil文理和合譯本《新舊約全書》16 蓋人必指大於己者而誓、凡有爭辯、則誓以定之、 Faic an caibideil俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》16 蓋凡人必指大者而誓、有誓之確證、彼等辯論終息矣、 Faic an caibideil裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》16 蓋人必指更大者以誓、且既矢以誓、則爭辯皆息、致可定擬。 Faic an caibideil |