達希伯來人書 2:11 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹¹ 蓋聖之者與受聖者皆出於一、是故稱之為兄弟、不以為恥、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹¹ 蓋使人成聖者、與得蒙成聖者、皆出於一、故稱之為兄弟、不以為恥、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹¹ 夫聖之者與聖者、皆出於一、故稱之為兄弟而不恥、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹¹ 〇盖成聖者、及被成聖者、皆出於一、緣此故、稱之爲弟兄、不以爲恥、曰、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹¹ 夫施聖潔者、與受聖潔者、皆出於一、彼故不愧稱之為兄弟、

達希伯來人書 2:11 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 25:40

王將應語之曰、我誠告爾、既行之於我兄弟至微之一、即行之於我也。

福音一依馬太 28:10

於是耶穌告之曰。勿懼、往報我兄弟、使適加利利、在彼將見我矣。○

福音二依馬可 3:34

遂周顧環坐者、曰、視我母我兄弟。

福音二依馬可 8:38

當此姦而罪之世、凡將恥我及我言者、人子於父榮偕諸聖使至時、亦將恥其人矣。

福音三依路加 9:26

凡恥我及我言者、人子以己與父及聖使之榮而來時、亦將恥其人。

福音四依約翰 17:19

我為彼而聖已、使彼亦於真而聖也。

福音四依約翰 17:21

使皆為一、如父在我、我在父、使彼亦在我儕然、令世信爾遣我也。

福音四依約翰 20:17

耶穌謂之曰、勿捫我、以我未上于父。惟往語我兄弟云、我上我父爾父、亦我上帝爾上帝。

使徒行傳卷五 17:26

且造萬邦之人、本於一也、居地全面、時以定之、界以限之、

使徒行傳卷五 17:28

蓋我儕於之而生、而活、而有、如爾作詩者、或云、鬼儕亦其子類焉。

使徒保羅達羅馬人書 8:29

蓋其所預知者、則預定法其子之像、致彼為眾兄弟中冢子、

達加拉太人書 4:4

及時滿、上帝遣其子、自女而生、生於法下、

達希伯來人書 10:10

於此旨也我儕由耶穌   基督身之一獻而得聖。

達希伯來人書 10:14

蓋以一獻而致永完全諸蒙聖者也。

達希伯來人書 11:16

惟今所慕為尤愈、即在天者、故上帝稱為彼之上帝、不以為恥、蓋已為之備邑。○

達希伯來人書 13:12

故耶穌亦在邑門外受害、俾由己血而聖夫民也。

達希伯來人書 2:14

夫諸孺子既共與血肉、彼亦己共分之、俾得由死而廢有死之勢者、即魔也、

達希伯來人書 3:1

聖之兄弟乎、既共分於天召、其思吾所稱認之使與祭司長耶穌、