達希伯來人書 12:6 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁶ 蓋主所愛者懲之、凡納子者鞭之。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁶ 蓋主所愛者則懲之、且凡所納為子者則鞭之

文理和合譯本《新舊約全書》

⁶ 蓋主所愛者懲之、所納之子扑之、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

⁶ 〇盖主懲治其所愛者、而鞭朴其凡所納之子、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁶ 蓋主必責其所愛者、且撲其凡所納之子也。

達希伯來人書 12:6 Iomraidhean Croise

者米士即牙可百之公書 1:12

有忍受試者、其人福矣、蓋既經驗、將得生之冠、主所許諸愛之者。

者米士即牙可百之公書 5:11

夫能忍者、我儕謂有福、爾曾聞約百之忍、又觀主之終、即主多懷腹心憐憫也。○

使徒約翰默示錄 3:19

凡我所好者、我責而懲之、故爾其發憤悔志。