達希伯來人書 12:18 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》18 蓋爾所至者非手捫、火爇、之山、與靉靆、幽冥、暴風、 Faic an caibideilTuilleadh tionndaidhean淺文理和合《新約全書》18 夫爾曹非至可捫之山、有火熖者也亦非至密雲幽暗暴風、 Faic an caibideil文理和合譯本《新舊約全書》18 夫爾非至可捫火炎之山、及幽冥、昏暗、暴風、 Faic an caibideil俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》18 爾曹所就者非可捫之山、烈火、密雲、黑暗、 Faic an caibideil裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》18 夫爾所至者、非可捫之山、非火燄密雲、幽暗、暴風、 Faic an caibideil |