達希伯來人書 12:15 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹⁵ 爾其特顧、恐或有絕乎上帝之恩、恐有苦根萌而擾爾、由是眾多玷污、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹⁵ 爾當謹慎恐有失上帝之恩者又恐有苦根發萌、以擾爾曹、致多人因之而玷污、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁵ 慎之哉、恐有失上帝恩者、恐有苦根發萌以擾爾、致眾玷污、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹⁵ 爾曹當謹愼、恐有人失上帝之恩寵、恐有苦根初萌、而爲害、由之多人得汚穢、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹⁵ 爾宜謹慎、恐有人不及於神之恩、恐有苦根滋長、以擾爾曹、而致多人玷污、

達希伯來人書 12:15 Iomraidhean Croise

福音三依路加 22:32

然我嘗為爾祈求、使爾之信不缺、迨爾反正後、其堅爾兄弟。

達哥林多人前書 10:12

是故自以為立者、其慎勿傾也。

達哥林多人前書 13:8

仁愛無隕、為先知將廢、舌言將止、知識亦廢。

達哥林多人前書 15:33

勿迷誤、與惡交敗善風

達哥林多人前書 5:6

爾之誇不美。豈不識少許之酵、酵全團乎。

達哥林多人後書 13:5

爾其自試、在乎信否、爾自驗也。抑自不真知、耶穌   基督在爾衷歟、爾果為罔驗者則然耳。

達哥林多人後書 6:1

我儕同勞者、亦勸爾勿虛受上帝恩。

達加拉太人書 2:13

其餘猶太人、亦與之為偽、其至巴拿巴亦以其偽被誘。

達加拉太人書 5:4

爾曹廢絕乎基督、凡在律法見義者、爾隕越乎恩矣。

達以弗所人書 5:3

惟淫亂、諸不潔、與貪婪、勿名之於爾中、如聖者所宜也、

達哥羅西人書 3:5

故爾其死爾在地之肢體、即淫亂、不潔、邪情、惡欲、及貪婪、即拜偶像也。

保羅達底多書 1:15

其人潔則物皆潔、污而無信者、則無一潔、惟厥志與良知亦污也。

達希伯來人書 3:12

兄弟乎、爾其謹慎、恐爾中或懷不信之惡心、而背維生之上帝。

達希伯來人書 4:1

是故我儕其懼之、恐或有得入其安息之許、遺諸我、而爾中有似不及者。

達希伯來人書 4:11

故我儕尚其殷勤以入此安息、使無有傾陷於不順之同迹。

達希伯來人書 6:11

我儕欲爾尚各彰斯殷勤、俾望充實至終、

使徒彼得後書 1:10

兄弟乎、是故其更殷勤以堅爾召與選、若行諸此、永決無足蹶。

使徒彼得後書 2:18

蓋其出虛無之矜誇、於形肉之慾、以邪侈而惑方脫乎往來於謬妄者之人、

使徒彼得後書 3:11

物皆將如是銷滅、則爾曹當如何行為、惟聖惟虔、

使徒彼得後書 3:14

愛友乎、故爾既候望諸此、其殷勤俾得於和平無玷無疵而在其前。

使徒約翰第二書 1:8

爾其自慎免失我所勞諸事、乃俾爾受盛賞。