Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




達希伯來人書 11:39 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

39 此皆已由其信而得證、未受所許、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

39 此皆由信而得美譽而仍未得所許者、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

39 是皆以信得美證、而未獲所許、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

39 此等皆由信得証、但未獲所許約、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

39 是皆由信而得善證、然亦不獲所許、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




達希伯來人書 11:39
6 Iomraidhean Croise  

蓋爾須強忍、俾爾既行上帝旨、後受所許。


此皆依信而死去、未嘗得所許、然遙見而安迎之、自認在地為賓旅寄客。


蓋於是而諸長老得有證。


是故其為新約之中保、以一死也贖前約下之過犯、俾蒙召者得乎永業之許。


彼且得啟示云、非為己、乃為爾曹、役諸事、即今已布告于爾、由眾、在所遣自天之聖神、而宣福音于爾者、此事也諸使欲俯察之。○


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan