達希伯來人書 11:26 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

²⁶ 自謂基督之詬、較挨及諸藏為大富、蓋顧其賞報也。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

²⁶ 自以為基督受辱、較埃及之諸財尤寶、蓋望賞賚故也、

文理和合譯本《新舊約全書》

²⁶ 以為緣基督受辱、富於埃及所有之財貨、望賞賚故也、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

²⁶ 緣彼以爲合利斯托斯之毀謗、較耶吉撇特諸寶、爲己爲更大之富、蓋彼仰望賞賫也、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

²⁶ 蓋其以為、緣基督而受詬誶、寶於埃及之貨財、望賞賚、故也。

達希伯來人書 11:26 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 10:41

入先知名而接先知者、將受先知之賞、入義人名而接義人者、將受義人之賞。

福音一依馬太 5:12

爾惟欣喜歡樂、以在天爾之賞為大、蓋爾前諸先知、人亦如是窘逐之也。○

福音一依馬太 6:1

慎勿行爾之義於人前、使見於人、若然、則無有賞於爾在天之父矣。○

福音三依路加 14:14

因彼無以報爾、蓋義人復起際、爾將得報也。○

福音三依路加 14:33

是故凡爾中不舍所有者、不能為我門徒也。

使徒行傳卷五 5:41

使徒離公會前、而喜得視之堪為斯名受辱也。

達哥林多人後書 12:10

是以我為基督而悅乎諸弱、凌辱、空乏、窘逐、阨窮、蓋我弱時為能也。○

達哥林多人後書 6:10

似憂而常樂、似貧而富眾、似無有而無不有。○

達以弗所人書 1:18

心目受光、致識其召爾之望何如、其業於諸聖之榮富何如、

達以弗所人書 3:8

予我、為眾聖中、微之又微者、以此恩、即嘉宣基督莫測之富于列邦、

達腓立比人書 3:7

但素以何事為諸益、我已因基督以之為損。

達希伯來人書 10:33

或已受詬誶患難、眾觀為戲劇、或共與人受如是者。

達希伯來人書 10:35

故勿棄爾之侃然、大有賞報者。

達希伯來人書 11:6

夫外乎信而得悅、在所不能也、蓋就上帝者必信其有、又信其賞賚諸索求之者也。

達希伯來人書 13:13

是以我儕尚其出乎營外就之、受厥詬也。

達希伯來人書 2:2

浸假道由諸使而言為鞏固、使諸過犯諸不順無不遭宜得之報、

使徒彼得前書 1:11

乃考在己之基督神、所指何時、或何如時、而預證基督諸苦、及其後諸榮。

使徒彼得前書 4:14

爾於基督名見詬則福矣、以光榮及上帝之神、安臨爾也。

使徒約翰默示錄 2:9

我識爾患難、貧乏、而實富有、又識彼眾自謂猶太人、而實非、乃撒但黨者、之謗讟

使徒約翰默示錄 3:18

我與爾謀、向我買火煉之金、俾得富、白衣俾自衣、而爾裸之恥不露、又買目膏膏爾目、俾得見。