達希伯來人書 11:23 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

²³ 以信而摩西生時、其父母、因見孺子秀、匿之三月、亦不懼王命。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

²³ 以信、而摩西誕生時、其父母見子俊秀、匿之三月、不畏王命、

文理和合譯本《新舊約全書》

²³ 摩西生時、其父母有信、見子美都、匿之三月、不畏王命、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

²³ 摩伊些乙由信誕生之後、三月之間被其父母藏匿、蓋彼等見子美、不懼君命

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

²³ 由信摩西生時、其父母因見為美都之子、而匿之三月、不畏王命。

達希伯來人書 11:23 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 10:28

殺身而不能殺魂者、勿懼、寧懼能滅身及魂於釁暗谷者。

使徒行傳卷五 7:20

時摩西生、上帝視為秀、育於父家三月

達希伯來人書 13:6

如是我儕毅然言曰、主我助也、我將無懼、人其如我何。○