達希伯來人書 10:5 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》5 是故其來入世、則曰、祭祀獻禮、爾不願、然爾為我以身備、 Faic an caibideilTuilleadh tionndaidhean淺文理和合《新約全書》5 故基督臨世時、曰、祭祀與禮物、爾所不欲、乃已為我備一身、 Faic an caibideil文理和合譯本《新舊約全書》5 故基督臨世時曰、祭與禮爾不欲之、乃為我備一身焉、 Faic an caibideil俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》5 故合利斯托斯下界之時曰、祭祀與禮物爾所不悅之、然爾曾爲我備肉體、 Faic an caibideil裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》5 故彼臨世時、曰、祭祀與禮物、爾不欲之、乃曾為我備一身焉。 Faic an caibideil |