達哥林多人後書 10:4 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》4 蓋我戰具非屬形肉、乃上帝視有能足以陷諸堅壘、 Faic an caibideilTuilleadh tionndaidhean淺文理和合《新約全書》4 夫我戰陳之器、不屬肉體、乃於上帝前有能、足以毀堅壘、 Faic an caibideil文理和合譯本《新舊約全書》4 蓋我之戰具、非屬血氣、乃上帝視為有能、破諸堅壘、 Faic an caibideil俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》4 蓋我等之戰器、非屬肉體者、乃賴上帝有力、能破諸堅壘、以之敗凡計謀、 Faic an caibideil白日昇-徐約翰文理新約(缺)4 葢吾軍之噐械。非属肉。乃以神為能德。以圮防禦。以敗謀策。 Faic an caibideil裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》4 夫我儕戰陣之器、不屬肉體、乃由神而有能、得毀堅壘、 Faic an caibideil |