Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




達哥林多人前書 9:14 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

14 如是主命宣福音者、當生乎福音矣。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

14 如是、主命傳福音者、必由福音養生、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

14 主命宣福音者、以福音而生亦然、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

14 主亦如是命傳福音者、由福音而生活、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

14 主一然命凢傳福者。以福音為度活。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

14 如是、主已命傳福音者、必由福音而養生焉。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




達哥林多人前書 9:14
13 Iomraidhean Croise  

途間勿袋、勿二衣、勿履、勿杖、蓋工堪得其食也。


居其屋、所供者飲食之、蓋工堪得其值也。勿自此屋移彼屋。


入邑、而人接爾、則食其所陳者、


以其同藝、與之偕居作工、其藝蓋製幕也。


蓋爾在基督、塾師雖成萬、然父無多、蓋在基督   耶穌、我由福音嘗生爾。


我播爾以神之事、則獲爾形肉之物、豈為過乎。


他人且共分此權於爾、況我乎。然我不用此權、寧忍諸事、使無阻基督福音。


夫我宣福音無有誇端、不得已耳、蓋我不宣福音則禍矣。


我儕豈無權以食以飲乎。


我為基督福音至特羅亞、且於主得門闢、


受教乎道者、其與授教者、於諸善共與。


因我福音達爾不第在言、乃亦在能、在聖神、及充實弘、爾亦識我於爾中、為爾成何如人也。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan