達哥林多人前書 9:11 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹¹ 我播爾以神之事、則獲爾形肉之物、豈為過乎。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹¹ 我若以屬靈之事播爾、則獲爾屬肉體之物、豈為過乎、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹¹ 我播爾以屬乎靈者、則穫爾屬乎身者、豈為過乎、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹¹ 我儕既爲爾等播屬神者、則穫爾等屬身者、豈爲大事乎、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹¹ 吾軰既種以風物。若収以肉物。豈為大乎。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹¹ 我儕若為爾播靈之物、則獲爾屬身之物、豈為大事乎。

達哥林多人前書 9:11 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 10:10

途間勿袋、勿二衣、勿履、勿杖、蓋工堪得其食也。

使徒保羅達羅馬人書 15:27

彼固喜悅、原負其債、蓋列邦既共與于其神之事、自當以形肉之物事之。

達哥林多人前書 9:14

如是主命宣福音者、當生乎福音矣。

達哥林多人後書 11:15

故其役自貌似義役、亦無大事、其終將依其所行。○

達加拉太人書 6:6

受教乎道者、其與授教者、於諸善共與。

達腓立比人書 4:17

非我求贈、乃求果之繁以歸爾。