達哥林多人前書 5:2 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

² 爾且自衒、寧不自哀使行此者見擯於爾中。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

² 爾猶自滿寧不自哀、使行此者、於爾中見除、

文理和合譯本《新舊約全書》

² 爾猶自矜、而不哀傷、使行此者見擯於爾中、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

² 爾曹妄自誇大、而不痛哭、使行此事者見除于爾等中、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

² 且汝曹相傲。豈不以哀哭。而拒行此者。於尔之中。為愈美乎。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

² 爾猶自大而不痛哭、致行此者被黜於爾中。

達哥林多人前書 5:2 Iomraidhean Croise

達哥林多人前書 4:18

今有人自衒、似無我就爾。

達哥林多人前書 5:13

而外者則上帝擬之耶。彼惡者、其擯之出乎爾中。○

達哥林多人後書 12:20

蓋我恐至時、或遇爾非如我願、而爾遇我如爾不願、恐或有爭鬥、憤嫉、慍恚、朋黨、毀謗、詀讘、浮誇、混亂、

達哥林多人後書 12:21

恐我再至、我上帝將卑我於爾前、而我為多舊罪之人、未悔其所犯、不潔、淫亂、邪侈者、而哀。○